ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
13:27 Sep 30 English to Chinese
Medical: Pharmace...
holding chamber 储雾器 (from test/homework) OJOJ 1
10:58 Sep 7 ^ how often 每隔多久...? or ...有多频繁? Sunny Xia 4
03:02 Sep 7 ^ followings It should be "following". Sunny Xia 1
04:37 Sep 1 ^ Calcitriol 钙三醇,骨化三醇 albertdeng 2
04:36 Sep 1 ^ Rocaltrol 罗钙全/罗盖全 albertdeng 1
04:01 Sep 1 ^ Didronel 帝罗奈, 依替膦酸钠 albertdeng 2
09:35 Aug 31 ^ as much with 如平时那么常 Sunny Xia 1
02:48 Aug 12 ^ broad second line 广泛的第二线用药;广泛的第二线治疗 Sunny Xia 2
02:40 Aug 12 ^ head-to-head trial 平行对照研究 Sunny Xia 1
01:04 Jul 17 ^ None of the time 从未∕从不 Sunny Xia 3
14:19 Jul 2 ^ Identification Lin Yang 2
20:03 May 14 ^ rollover study Lin Yang 3
02:16 Feb 2 ^ Slow-release intramuscular depot Respiridone (Consta) 長效緩釋型肌肉內注射劑維思通 albertdeng 1
06:37 Dec 18 '08 ^ formulatory agent 配方劑 nigerose 1
08:05 Dec 12 '08 ^ simple blisters / multi-layer blisters 单层泡罩 / 多层泡罩 Mingle Ji 1
08:04 Dec 12 '08 ^ Containers, closures and devices 容器、封装材料和器械 Mingle Ji 3
07:39 Dec 5 '08 ^ day or a boarding pupil 走读学生或寄宿学生 Sunny Xia 2
06:56 Dec 5 '08 ^ period pains 痛经 Sunny Xia 2
08:16 Dec 1 '08 ^ gene functionalization 基因功能确定 nigerose 3
07:51 Nov 22 '08 ^ triflating agent nigerose 3
01:47 Nov 1 '08 ^ Investigator/Designee 研究者/被委任者 Mingle Ji 1
06:17 Oct 31 '08 ^ sparse PK & extensive PK 稀少及廣泛的藥代動力學 Mingle Ji 1
06:10 Oct 31 '08 ^ (S)-6-METHYLOXAALKYL EXEMESTANE COMPOUNDS 依西美坦 Jonathan Chui 1
06:08 Oct 31 '08 ^ medical context 医学背景 Mingle Ji 1
05:51 Oct 6 '08 ^ 4-[6-METHOXY-7-(3-PIPERIDIN-1-YL-PROPOXY)QUINAZOLIN-4-YL]PIPERAZINE-1-CARBOX.... Jonathan Chui 1
07:32 Oct 2 '08 ^ principal investigator 首席调查员/调研员 Chun Un 6
16:17 Sep 22 '08 ^ Pre-Bulk Mix George Guo 2
14:20 Sep 7 '08 ^ First validated answer: responsive delivery systems (not for points) 1
14:51 Sep 2 '08 ^ Dripulator dripolator George Guo 2
08:42 Aug 29 '08 ^ Race for the surface Jianming 1
01:09 Aug 28 '08 ^ coacervation techniques 凝聚技术 ysun 2
17:32 Aug 26 '08 ^ Peptic substances 健胃剂 Sam Q 3
20:26 Aug 25 '08 ^ obstructive airway diseases 阻塞性呼吸道疾病 Sam Q 3
17:17 Aug 25 '08 ^ Endocrine therapy medicinal products 内分泌治疗用医药产品 Sam Q 2
17:13 Aug 25 '08 ^ Vaccines for veterinary medicine 兽用疫苗 Sam Q 2
17:08 Aug 25 '08 ^ BCG vaccines (dried) 卡介苗(干品) Sam Q 2
16:53 Aug 25 '08 ^ Thyroid therapy medicinal products 甲状腺治疗用医药产品 Sam Q 2
20:06 Aug 24 '08 ^ Heteroconjugate antibodies 异源耦联抗体 ysun 2
17:58 Aug 20 '08 ^ condition Peggy Huang 4
14:05 Aug 8 '08 ^ Xn R 20/21/22, s 22-24 tianshandun -
13:58 Aug 8 '08 ^ anti-katacalcin tianshandun 2
13:55 Aug 8 '08 ^ sepsis 败血症 tianshandun 1
13:51 Aug 8 '08 ^ Procalcitonin 前降钙素原 tianshandun 1
09:20 Jul 9 '08 ^ diclofenac epolamine 双氯芬酸羟乙基吡咯烷盐 Zhoudan 2
21:13 Jun 29 '08 ^ post-administration 给药后 Fang Sheng 2
13:08 Jun 29 '08 ^ Non-GLP 非优良实验室规范 wangcxc 2
10:32 Jun 16 '08 ^ pipeline 在研药品或产品 J.H. Wang 6
01:06 Jun 13 '08 ^ regulatory sponsor 法规事务申办者(人) William Lee (@Li Zhiqiang) 2
22:56 May 26 '08 ^ 人肠埃希菌 Human Escherichia coli Sunny Xia 3
10:41 May 26 '08 ^ 硬质明胶胶囊 hard gelatin capsule Sunny Xia 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: