Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / vaacine | | English term or phrase: HIV candidate | 关于疫苗分类的
HIV candidate是HIV候选？请问专业术语应该怎么说？ |
|  Elvina LiKudoZ activityQuestions: 29 (none open) ( 1 without valid answers) Answers: 0
| | Local time: 21:18
|
| | HIV候选疫苗 | Explanation:
HIV候选疫苗
即已经有几种疫苗在测试中,还没有一种被最终选定. 几个学术和专业网站都是这样讲的.
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2011-11-25 12:39:25 GMT)
--------------------------------------------------
我国不同艾滋病候选疫苗小鼠细胞免疫应答评价Evaluation of cellular ...d.wanfangdata.com.cn › ... › 中华微生物学和免疫学杂志 › 2010年9期您已公开地对此项 +1。 撤消
作者：黄维金 - 2010 - 相关文章
方法将我国6种艾滋病候选疫苗按其各自免疫程序,免疫BALB/c小鼠,分离脾细胞,利用 ... Being induced by different AIDS candidate vaccines,the IFN-γand other Th1 ...
默克公司提出与HIV-1疫苗候选物相关的第一批临床数据-药-科研信息-中国 ...www.healthoo.com › 科研信息网页快照
您已公开地对此项 +1。 撤消
2002年3月13日 – 默克公司提出与HIV-1疫苗候选物相关的第一批临床数据, ... 抗原基因疫苗候选物（HIV-1 gag vaccine candidate）在用于预防和治疗HIV-1病毒感染时，能 ...
|
| Selected response from:
jyuan_us
United States
Local time: 09:18
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
33 mins confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
