https://www.proz.com/kudoz/english-to-chinese/medical/11141-prefilled-syringe.html?

prefilled syringe

Chinese translation: 箇Α猔甮竟

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:prefilled syringe
Chinese translation:箇Α猔甮竟
Entered by: brightex

15:49 Aug 30, 2000
English to Chinese translations [Non-PRO]
Medical
English term or phrase: prefilled syringe
Prefilled syringe designed for fast emergency use.
Glanny Oenar
箇Α猔甮竟
Explanation:
Just what it is - prefilled syringe.
Selected response from:

brightex
Local time: 07:31
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
na为急救用设计的预注式注射器
Shalom
na箇Α猔甮竟
brightex


  

Answers


8 days
为急救用设计的预注式注射器


Explanation:
I don't know if the answer is precise enough. Hope it will be of help.

Yao

Shalom
China
Local time: 22:31
PRO pts in pair: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

9 days
箇Α猔甮竟


Explanation:
Just what it is - prefilled syringe.

brightex
Local time: 07:31
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in pair: 25
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: