ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
04:12 Feb 9 English to Chinese
Medical (general)
bleeding hemorrhage Xia Kang 2
17:24 Dec 3 '11 ^ extremities are warm 两侧下肢皮肤发热 EngChi 3
13:53 Dec 3 '11 ^ pedal pulses 足部脉搏 EngChi 2
13:43 Dec 3 '11 ^ weeping skin 皮肤渗液 EngChi 3
11:11 Nov 23 '11 ^ Titrate 滴定给药 albertdeng 3
11:10 Nov 23 '11 ^ Mane 早上 albertdeng 1
11:03 Nov 23 '11 ^ Citalopram 西酞普兰 albertdeng 1
10:58 Nov 23 '11 ^ QA Latency 回答问题不及时 albertdeng 2
09:50 Nov 22 '11 ^ TDS 每日三次 albertdeng 2
09:07 Nov 22 '11 ^ IV Augmentin 静脉注射安美汀/奥格门汀 albertdeng 1
08:59 Nov 22 '11 ^ Palmaris longus tendon 掌长肌腱 albertdeng 1
08:58 Nov 22 '11 ^ Palmar cutaneous branch of the median nerve 正中神经掌皮支 albertdeng 1
08:58 Nov 22 '11 ^ 60% division of the median nerve 正中神经撕裂60% albertdeng 1
06:07 Nov 8 '11 ^ bulk symptoms Baofeng Guo 2
16:24 Sep 20 '11 ^ Non-PRO: harontin Catherine Whitehouse -
17:47 Aug 31 '11 ^ national payer Xia Kang 2
17:19 Aug 31 '11 ^ TERMINATE IF YES Xia Kang 1
16:48 Aug 31 '11 ^ process private and public hospitals Xia Kang 1
09:24 Aug 4 '11 ^ Extended Stability Xia Kang 1
01:54 Aug 4 '11 ^ General Logistics Department (GLD) Xia Kang 6
01:49 Aug 4 '11 ^ PRODUCT FAMILY BROCHURE Xia Kang 3
15:38 Aug 3 '11 ^ ***with fingers covered*** Xia Kang 2
15:08 Aug 3 '11 ^ A consistent and reliable choice for comfort and protection Xia Kang 4
14:46 Aug 3 '11 ^ virgin packaging materials Xia Kang 2
14:43 Aug 3 '11 ^ 3 year shelf life with a superior maintenance of its properties over time Xia Kang 1
14:22 Aug 3 '11 ^ natural rubber latex glove Xia Kang 1
17:02 Aug 1 '11 ^ non-woven micro-thin moisture control layer Xia Kang 3
17:01 Aug 1 '11 ^ Unsupported nitrile glove with excellent chemical resistance. 丁腈手套(无衬里),抗化学腐蚀性优异 Xia Kang 3
16:26 Aug 1 '11 ^ healthcare Xia Kang 3
08:50 Jul 25 '11 ^ Center cassette 把片匣(盒)对准第二腰椎的部位 Bin Tiede 3
12:18 Jul 24 '11 ^ Screening 筛查/筛检 Bin Tiede 1
12:14 Jul 24 '11 ^ Phase IIIb 三期臨床試驗 Bin Tiede 1
19:29 Jul 23 '11 ^ hold expiration 不要呼气 Bin Tiede 1
19:27 Jul 23 '11 ^ V14 Bin Tiede 1
15:49 Jul 23 '11 ^ ENT against Placebo (比较)依那西普与安慰剂 Bin Tiede 1
12:32 Jul 22 '11 ^ "go-with-all" robinmeng66 5
09:06 Jul 22 '11 ^ Brush Up on Basic Oral Care 重温口腔护理的基础知识 robinmeng66 3
09:29 Jul 16 '11 ^ dental office 和 dental clinic robinmeng66 2
12:04 Jun 27 '11 ^ fibro calcification Tony Zhou 1
07:55 Jun 27 '11 ^ S1 - S2 Regular Tony Zhou 2
07:51 Jun 27 '11 ^ left old specific process Tony Zhou 3
07:01 Jun 24 '11 ^ an apogee series robinmeng66 2
05:56 Jun 24 '11 ^ cleavage plane robinmeng66 3
00:41 Jun 9 '11 ^ normal and diseased agents 正常因子和致病因子 clearwater 1
03:49 Jun 2 '11 ^ cap-dependent translation Tracy Huang 3
04:14 Mar 17 '11 ^ on air Catherine Whitehouse 1
10:04 Mar 15 '11 ^ Ambulatory oxygen therapy / Short burst oxygen therapy 可移动式氧疗/间歇氧疗 Catherine Whitehouse 3
08:26 Mar 15 '11 ^ desaturate on exertion 活动时血氧饱和度下降 Catherine Whitehouse 2
01:47 Mar 10 '11 ^ kissing lesion Baofeng Guo 3
15:54 Mar 3 '11 ^ Non-PRO: inactivated Catherine Whitehouse 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: