KudoZ home » English to Chinese » Medical (general)

free weights, weight benches, aerobic steps

Chinese translation: 自由重量器械,举重椅蹬,健体舞踏板

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:free weights, weight benches, aerobic steps
Chinese translation:自由重量器械,举重椅蹬,健体舞踏板
Entered by: Ritchest
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:01 Jun 24, 2005
English to Chinese translations [PRO]
Medical (general)
English term or phrase: free weights, weight benches, aerobic steps
As part of the Challenge, participating organizations received fitness equipment such as jump ropes, exercise balls, free weights, weight benches, barbells, aerobic steps, and flexi-bands. A physical fitness instructor was also assigned to each location to conduct weekly exercise and nutrition sessions. Individual progress of participants is determined by assessing heart rate, strength and hip to waist ratio. 一次
jyuan_us
United States
Local time: 18:26
自由重量器械,举重椅蹬,健体舞踏板
Explanation:
自由重量器械(Free weights and machine);
举重椅凳(weight benches);
健体舞踏板(aerobic steps);
Selected response from:

Ritchest
Local time: 06:26
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +3自由重量器械,举重椅蹬,健体舞踏板Ritchest


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
自由重量器械,举重椅蹬,健体舞踏板


Explanation:
自由重量器械(Free weights and machine);
举重椅凳(weight benches);
健体舞踏板(aerobic steps);

Ritchest
Local time: 06:26
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 18

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  wherestip: agree 自由重物,举重椅,健体踏板
9 hrs
  -> thanks

agree  Chinoise
14 hrs
  -> thanks

agree  billychang: 哑铃,举重椅蹬,增养健身运动凳子. The step is actually a stool.
18 hrs
  -> thanks

disagree  xiaoyanchen: 健体舞踏板(aerobic steps);should be "健美操踏板"
20 hrs
  -> thanks

agree  yellowcard
3 days16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search