Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Chinese translations [PRO]
Music / music interpretation | | English term or phrase: interpretation | hi all!
i don't know how to translate this sentence into chinese.
Movement interpretations according to the music.
I hope that somebody can help me with this! Thank you in advance! ;) |
| L_KLNot a translatorKudoZ activityQuestions: 3 (none open) Answers: 0
| Local time: 21:23
|
| | Chinese translation:根据音乐诠释动作含意 | Explanation:
I think it is being used with dance performance: you try to interpret, analyse and understand the meaning of some dance movements, while the music gives you clues on what it should be about. |
| Selected response from:
 carol so
United Kingdom
Local time: 20:23
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
37 mins confidence:   peer agreement (net): +3 随乐而动。
Explanation:
Movement interpretations according to the music.
＝随乐而动。
| William Wu
China
Local time: 04:23
Native speaker of: Chinese
|
| |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
