Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO]
Bus/Financial - Names (personal, company) | | English term or phrase: Shanghai Stella Medical Equipment Co.Ltd | Shanghai Stella Medical Equipment Co.Ltd
Rm, 19, 24th Floor, 227 Zun Yi Road
Changning District
Shanghai
China.
T: +86 (21) 325 02858
Who knows the Chinese name of the company? Will the address help? |
|  albertdengKudoZ activityQuestions: 2212 ( 2 open) ( 9 without valid answers) ( 20 closed without grading) Answers: 164
| Local time: 01:23
|
| | 上海斯黛拉医疗器材有限公司 | Explanation:
A quick email was sent to a personal friend located in Shanghai, to which she had replied after confirming personally the above-mentioned company name in Chinese. |
| Selected response from:
yvonnewang
Local time: 14:23
| Grading comment Thank you very much. Really appreciate all the effort you put into this.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 days confidence:  
6 days confidence: | shanghai stella medical equipment co.ltd 上海斯黛拉医疗器材有限公司
Explanation:
A quick email was sent to a personal friend located in Shanghai, to which she had replied after confirming personally the above-mentioned company name in Chinese.
| yvonnewang
Local time: 14:23
Works in field
Native speaker of:  Chinese, English
PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | Thank you very much. Really appreciate all the effort you put into this. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
