KudoZ home » English to Chinese » Names (personal, company)

Hua Yan Trading Ltd

Chinese translation: 华研经贸有限责任公司

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Hua Yan Trading Ltd
Chinese translation:	华研经贸有限责任公司
Entered by:	albertdeng

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:48 Jan 20, 2011

English to Chinese translations [PRO]
Bus/Financial - Names (personal, company)

English term or phrase: Hua Yan Trading Ltd

Hua Yan Trading Ltd

2 South Da La Te Road

Dong Sheng District

Ordos

Inner Mongolia

China

Who knows the exact Chinese name of the company?

albertdeng KudoZ activity Questions: 2212 (2 open) (9 without valid answers) (20 closed without grading) Answers: 164
Local time: 01:23

华研经贸有限责任公司

Explanation:
内蒙古自治区进出口公司黄页—内蒙古自治区外贸企业名录 - [ Translate this page ]鄂尔多斯市飞龙汽车城集团有限公司ORDOS FEI LONG MOTO CITY GROUP CO.,LTD. 1035. ... 内蒙古伊盟华研经贸有限责任公司INNER MONGOLIA YIMENG HUAYAN TRADING CO.,LTD ...
www.ciecyp.com/InnerMongolia/list_11.html - Cached►

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-01-20 09:56:16 GMT)
--------------------------------------------------

以下网页显示的公司地址为：东胜区达拉特南路2号，与问题中的地址相符。

鄂尔多斯市华研经贸有限责任公司 - [ Translate this page ]机构全称, 鄂尔多斯市华研经贸有限责任公司. 所属行业, 商业、饮食、服务业专用设备制造. 所在地区, 内蒙古鄂尔多斯市达拉特旗 ... 通信地址, 东胜区达拉特南路2号 ...
passport.sme.gov.cn/member/3967190201927750.card - Cached

Selected response from:

jyuan_us
United States
Local time: 09:23

Grading comment

Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer