Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO]
Bus/Financial - Names (personal, company) | | English term or phrase: Signet Armorlite Europe | | Is there a Chinese name for it? |
|  albertdengKudoZ activityQuestions: 2212 ( 2 open) ( 9 without valid answers) ( 20 closed without grading) Answers: 164
| Local time: 01:24
|
| | 辛格尼特・阿摩莱特欧洲公司 | Explanation:
发现了这个网页上有一个译名
[PDF]
第六图书馆www.6lib.com/pdf/205C608C4767814195.pdf您已公开地对此项 +1。 撤消
文件格式: PDF/Adobe Acrobat - 快速查看
英国辛格尼特・阿摩莱特公司. Signet Armorlite Europe. 1—7 Apollo，Olympus Business Park，Quedgeley，. GIouce. ster GL2 4NP，UK. 辛格尼特大部分有机 ...
但是它没有把欧洲译出.
辛格尼特・阿摩莱特(欧洲)公司
位于英国的公司,但名字里有 europe,也许当初命名时考虑到做整个欧洲的生意才加上这个字眼的 |
| Selected response from:
jyuan_us
United States
Local time: 09:24
| Grading comment Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
