ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
14:14 Jun 16 English to Chinese
Petroleum Eng/Sci 		bypassed pay 死油区、死油层；滞油层/油区；未受波及的油层/油区；尚未开采的油层/油区 lbone 1
05:34 Feb 23 ^ Blind flange 盲法兰/盲板法兰/堵头盲板 albertdeng 2
07:22 Nov 20 '08 ^ equity natural gas J.H. Wang 2
03:24 Nov 11 '08 ^ penetration-grade asphalt ? echommm 1
03:01 Sep 21 '08 ^ What does crude slate mean? 原油种类（清单） echommm 2
07:04 Jul 7 '08 ^ dress off mill pastoral taylor 1
04:55 Jul 7 '08 ^ Dummy Seal pastoral taylor 1
14:41 Jun 1 '08 ^ The share should be 50-50% (by lar 51:49) hopking 1
12:31 May 26 '08 ^ electromagnetic, alternating fields 交变电磁场 Bin Tiede 1
10:43 Apr 3 '08 ^ Petroleum Landmen H. J. Zhang 5
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy