Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature
English term or phrase:catching himself
"I'm not looking for any scandal," Jake said quietly.
"No? You might find some, though," Muller said, his voice weary again. "I don't suppose your lieutenant was up to much good. But if you ask me, that's not the real scandal. Six out of ten. Not just one soldier. Life's cheap in Berlin. Try that story. I have all the facts you need for that one." He stopped, catching himself, and finished off his drink. "Well. Let's go promote some Allied cooperation."