How do you make of the word "tranformed" in this passage?
Chinese translation: FYI
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:09 Mar 28, 2004
English to Chinese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature
English term or phrase:How do you make of the word "tranformed" in this passage?
But why is she so silent? Is it just the awfulness of the evening we've sat through, transformed for me now in retrospect, but not of course for her? Is she irritated at my slowness in leaving? Wary of my embarrassingly excessive forthcomingness to Laura? Hurt that the Churts and I were exchanging fatuities over yet another second-rate painting instead of tweedling appreciatively over the extraordinary and beautiful child she was rocking on the other side of the room?