Chinese translation: 只因为我说它呢,可不等于实现它;说跟出现/存在/发生是两回事
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:01 Aug 10, 2004
English to Chinese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature
English term or phrase:"Just because I said it doesn't make it so"
There, in the segregated white Newport Country Club, the former infantry major "double-crossed" his former wartime Supreme Commander in Europe, aggreeing to use his national guard forces to facilitate integration in accordance with the Supreme Court's ruling but reneging on his word as soon as he was home. "Just because I said it doesn't make it so" became his most cynical southern quip when taxed his behavior.