Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Chinese translations [PRO]
Social Science, Sociology, Ethics, etc. / Dictionary sample sentence | | English term or phrase: The school is not perfect, but I suppose it could be worse. | | “这所学校并非完美，不过我认为还算不错”。这是我的翻译，总觉得有些off。希望哪位高手赐教。谢谢！ |
|  Fang ShengKudoZ activityQuestions: 49 ( 1 open) ( 2 closed without grading) Answers: 186
Canada
| | Local time: 09:33
|
| | Selected response from:
J.H. Wang
China
Local time: 21:33
| Grading comment All are good interpretations. But I think I'll go with the most agreers. Thanks everyone!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +5