all-parameter

Chinese translation: 全参数

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	all parameter
Chinese translation:	全参数
Entered by:	Zhoudan

12:16 Aug 17, 2002

English to Chinese translations [Non-PRO]
Tech/Engineering / optical component test

English term or phrase: all-parameter

The XXX Photonic All-parameter Analyzer introduces a paradigm shift in test instrumentation as it allows for precise characterization of all relevant device parameters in equal importance in a single device connection - loss (IL-RTL), polarization dependent loss (PDL), group delay (GD), and differential group delay (DGD).

Please help with the translation of this sentence.
Thanks

Zhoudan KudoZ activity Questions: 337 (none open) (1 without valid answers) (2 closed without grading) Answers: 299
Local time: 07:37

光子全参数分析仪

Explanation:
光子全参数分析仪

--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-17 12:24:03 (GMT)
--------------------------------------------------

Photonic All-parameter Analyzer =光子全参数分析仪
All-parameter Analyzer = 全参数分析仪

--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-17 12:25:57 (GMT)
--------------------------------------------------

Reference:
http://www.taiwan.tm.agilent.com/news/news2002_4_3_1.html
http://www.2cm.com.tw/docs/serial/14/c01416.htm.

and a lot more...

HTH

--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-17 13:07:52 (GMT)
--------------------------------------------------

PS. All-parameter=全参数

--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-17 14:15:33 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

You are absolutely welcome!

Selected response from:

Chinoise
Local time: 20:37

Grading comment

Thank you for your link. It is very useful.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +1

光子全参数分析仪

Chinoise

Answers

5 mins confidence:

peer agreement (net): +1

光子全参数分析仪

Chinoise
Local time: 20:37
Native speaker of:

Chinese
PRO pts in pair: 2689

Grading comment

Thank you for your link. It is very useful.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations