This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Chinese

Transmittal Header File

Chinese translation: 传输首标文件

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Transmittal Header File
Chinese translation:传输首标文件
Entered by: shcheong

13:51 Oct 17, 2002
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: Transmittal Header File
Generates ADRG directory structure with associated Transmittal Header File, General Information File and Image Data File in ADRG Format
shcheong
Singapore
Local time: 03:51
传送首标文件
Explanation:

In C programming, a file that contains definitions and declarations for some specific purpose. Header files traditionally have a “.h” file name extension.
在C语言程序设计中使用的一种文件,它含有为某些特定目的而作的定义和说明,通常有一个.h的文件扩展名。
——kingsoft dictionary

--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-17 14:31:37 (GMT)
--------------------------------------------------

The above explanation is for \"header file\", which may also be translated into 标题文件、头文件。
Selected response from:

Zhoudan
Local time: 03:51
Grading comment
谢谢你。
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2头文件
Danbing HE
2 +2传送首标文件
Zhoudan


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +2
传送首标文件


Explanation:

In C programming, a file that contains definitions and declarations for some specific purpose. Header files traditionally have a “.h” file name extension.
在C语言程序设计中使用的一种文件,它含有为某些特定目的而作的定义和说明,通常有一个.h的文件扩展名。
——kingsoft dictionary

--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-17 14:31:37 (GMT)
--------------------------------------------------

The above explanation is for \"header file\", which may also be translated into 标题文件、头文件。


Zhoudan
Local time: 03:51
Native speaker of: Chinese
PRO pts in pair: 209
Grading comment
谢谢你。

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Danbing HE
1 hr
agree  ddiris
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
头文件


Explanation:
在程序中这称为头文件。

Danbing HE
Local time: 03:51
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in pair: 628

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  zhiyu liu
15 hrs
agree  taoyuting
3 days 15 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search