ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
13:27 Nov 17 '11 English to Chinese
Textiles / Clothi... 		Garment decorators jim summer 1
20:30 Oct 20 '11 ^ flashtex GY Ren 1
11:43 Oct 14 '11 ^ cool 酷炫 Bin Tiede 3
00:54 Aug 5 '11 ^ Inbetween Traducteur-MXM 2
09:20 Jun 23 '11 ^ not impregnated, coated, covered or laminated jim summer 1
07:01 Jun 23 '11 ^ Occidental-Oriental, old-meets-new, and East-meets-West jim summer 3
19:08 Jun 12 '11 ^ Richelieu moccasin RaffaellaG 3
13:12 Feb 1 '11 ^ Non-PRO: chic main stretch Zoe778 2
12:58 Oct 13 '10 ^ jersey Fenghuang 4
16:31 Aug 30 '10 ^ Shrinkage max 5% Susanna Ilmanen 1
12:25 Apr 22 '10 ^ Public+ karcsy 2
04:22 Oct 9 '09 ^ sunburst grey 银灰，发光灰 TRANS4CHINA 4
15:38 Sep 7 '09 ^ ELASTOMULTIESTER 弹性复合聚酯纤维 xiaoyanchen 1
14:16 Apr 5 '09 ^ hefty 厚实 RaffaellaG 1
17:18 Apr 3 '09 ^ saddle-stitched handbag 马鞍针法缝制的手袋 Li Cao 3
17:45 Apr 2 '09 ^ prêt-à-porter RaffaellaG 4
06:54 Mar 5 '09 ^ capsules 套装限量版系列/限量版套装 Fan Gao 1
06:54 Mar 5 '09 ^ license deals 许可证交易/许可证授权交易 Fan Gao 2
14:24 Nov 23 '08 ^ sedona sage 薰香绿 Christine Wan 2
09:05 Nov 7 '08 ^ statement outerwear 个性外套 jeanlee_china 1
16:02 Oct 28 '08 ^ tube top 抹胸 Fan Gao 5
03:52 Oct 15 '08 ^ whip and serge, what's the difference between them? flyma
Not a translator 		1
02:39 Oct 7 '08 ^ this ShelleyX 0
13:23 Oct 6 '08 ^ alternative glam ShelleyX 2
08:51 Sep 22 '08 ^ FOB LoyalTrans 2
05:21 Sep 9 '08 ^ USP 独特的销售主张 Wenjer Leuschel 2
20:39 Sep 8 '08 ^ packaging and branding 包装和品牌定名 Wenjer Leuschel 3
20:38 Sep 8 '08 ^ art work sketch 艺术图样 Wenjer Leuschel 3
20:37 Sep 8 '08 ^ flat sketch 平面设计图 Wenjer Leuschel 1
20:36 Sep 8 '08 ^ presentation 演示 Wenjer Leuschel 2
16:41 Aug 28 '08 ^ Grout packers 灌浆封隔器 Sam Q 1
15:23 Aug 28 '08 ^ Single textured yarn 单一变形加工纱线 Sam Q 3
15:20 Aug 28 '08 ^ yarn high tenacity yarn: 高强丝 Sam Q 1
04:52 Aug 11 '08 ^ double confirmity of international technique standard 经国际技术标准双重认证/认定 Wai-yin 2
03:19 Aug 10 '08 ^ Tianjin Friendship Store 天津友谊商厦 Wai-yin 3
19:47 Jul 23 '08 ^ aspen gold, geranium pink, lollipop, blue bell and limoges Ming Gao 1
13:12 Jul 7 '08 ^ wedding band RaffaellaG 5
20:55 May 14 '08 ^ bon-ton 优雅，时髦，得体，bon ton RaffaellaG 3
02:58 Apr 29 '08 ^ casting white spells 施發使之變白的法術 calpain 1
14:14 Apr 25 '08 ^ tape legging L_KL 4
13:13 Apr 18 '08 ^ hipster wallet RaffaellaG 2
13:11 Apr 18 '08 ^ 7-fold tie, sevenfold tie 七折（式）领带 RaffaellaG 3
08:04 Mar 24 '08 ^ controller 财务总监；财务负责人 Julia Zou 5
12:07 Mar 18 '08 ^ buyers and pattern makers 采购员和服装打版师 Julia Zou 1
07:01 Mar 13 '08 ^ 24-hour bag 短期出行时带的包 SinoLSP 2
07:23 Mar 12 '08 ^ silk paper 绢纸/蚕丝纸 SinoLSP 1
04:47 Mar 11 '08 ^ hip label Katayone Adeli Shirley Fan 2
11:58 Mar 10 '08 ^ Non-PRO: Cotton Ana Mª Gamero 1
03:14 Feb 19 '08 ^ Otto Tootsi Plohound 奥托·图特西·普罗红德 Shirley Fan 2
03:01 Feb 19 '08 ^ Non-PRO: perforated leather details cecilia ma 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy