| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | boutique hotels | | Chinese translation: | 精品酒店/饭店/多功能旅馆 | | Entered by: |   Adsion Liu |
| Options:
- Contribute to this entry |
The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-10-30 18:54:06 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.) |
|
English to Chinese translations [PRO]
Tourism & Travel / lodging | | English term or phrase: boutique hotels | Original text:
Boutique hotels span all price segments and are noticeably different in look and feel from traditional lodging properties.
Boutique hotel is a term popularised in North America and the United Kingdom to describe intimate, usually luxurious or quirky hotel environments. |
| OJOJNot a translatorKudoZ activityQuestions: 14 (none open) Answers: 0
United States
|
| | 精品酒店/饭店/多功能旅馆 | Explanation:
boutique hotel
Related phrases: golden apple boutique hotel
Boutique hotel is a term popularised in North America and the United Kingdom to describe intimate, usually luxurious or quirky hotel environments. ...
en.wikipedia.org/wiki/Boutique_hotel
boutique hotel
多功能旅馆
© Dict.CN Online More explanations Would you like to advertise here? DigitalFilm - Photographic reversal film imitation
Dr.eye Online
The result is provided by Dr.eye Dictionary
Hudong Wiki
This article uses material from and authorized by Hudong.com
Web Translation
Boutique Hotel
精品酒店
偶尔在一本专业旅游杂志上发现一篇文章说是随着国际旅游市场的不断发展和细化目前在 www.shfao.gov.cn
精品饭店
特别这些年来泰国的精品饭店（Boutique Hotel）或设计饭店（Design Hotel）如雨后春笋
般陆续新开，就算是自助旅行者集中的考 ... www.ettoday.com
Pudi Boutique Hotel
璞邸精品酒店
127 PUDI BOUTIQUE HOTEL 璞邸精品酒店 159 MANSION HOTEL 首席公馆酒店 183 HOTELG www.kxbook.com
Google Web Definition
|
| Selected response from:
Adsion Liu
Canada
Local time: 05:07
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
6 mins confidence: peer agreement (net): +3 | 精品酒店/饭店/多功能旅馆
Explanation:
boutique hotel
Related phrases: golden apple boutique hotel
Boutique hotel is a term popularised in North America and the United Kingdom to describe intimate, usually luxurious or quirky hotel environments. ...
en.wikipedia.org/wiki/Boutique_hotel
boutique hotel
多功能旅馆
© Dict.CN Online More explanations Would you like to advertise here? DigitalFilm - Photographic reversal film imitation
Dr.eye Online
The result is provided by Dr.eye Dictionary
Hudong Wiki
This article uses material from and authorized by Hudong.com
Web Translation
Boutique Hotel
精品酒店
偶尔在一本专业旅游杂志上发现一篇文章说是随着国际旅游市场的不断发展和细化目前在 www.shfao.gov.cn
精品饭店
特别这些年来泰国的精品饭店（Boutique Hotel）或设计饭店（Design Hotel）如雨后春笋
般陆续新开，就算是自助旅行者集中的考 ... www.ettoday.com
Pudi Boutique Hotel
璞邸精品酒店
127 PUDI BOUTIQUE HOTEL 璞邸精品酒店 159 MANSION HOTEL 首席公馆酒店 183 HOTELG www.kxbook.com
Google Web Definition
| Adsion Liu
Canada
Local time: 05:07
Works in field
Native speaker of:  Chinese
PRO pts in category: 20
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
| |
