Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Croatian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | English term or phrase: non-recourse loan | ... in line with the draw down and repayment schedule of the non-recourse loan, in order to back the debt fixed cost onto the monthyfee received.
jel može to biti: kredit bez prava prijenosa potraživanja?
Hvala! |
| ihodak4KudoZ activityQuestions: 1263 ( 6 open) ( 2 without valid answers) ( 29 closed without grading) Answers: 152
| Local time: 23:42
|
| | zajam (kredit) bez prava prijenosa potraživanja | Explanation:
U pravu ste. Ovo sam provjerio u "Englesko-hrvatskom glosaru bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga" (Ministarstvo Vanjskih Poslova i Europskih Integracija), na samom dnu stranice br. 107. |
| Selected response from:
Vladimir Mavar
Local time: 17:42
| Grading comment Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:  peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
