ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
14:16 Apr 18 English to Croatian
Agriculture 		Insect infestation napadnutost/zaraženost insektima Darko Kolega 2
17:46 Apr 10 ^ knotter petljač, vezač Darko Kolega 1
12:05 Jan 2 ^ input prescription map karta s planom za primjenu agrokemijskih sredstava Darko Kolega 1
09:03 Jan 2 ^ AMS business Darko Kolega 0
08:27 Jan 2 ^ leverage technology Darko Kolega 2
10:34 Dec 31 '11 ^ Agronomic Decision Support potpora odlučivanju u poljoprivredi Darko Kolega 1
07:21 Dec 31 '11 ^ broader product portolio Darko Kolega 2
06:57 Dec 31 '11 ^ farm inputs ulazni troškovi (proizvodnje) Darko Kolega 2
06:56 Dec 31 '11 ^ sub-field level razlučenje finije od razine polja (table) Darko Kolega 1
11:55 May 24 '11 ^ inert matter inertna tvar John Farebrother 1
11:51 May 24 '11 ^ monocropping uzgoj monokultura John Farebrother 1
08:16 May 23 '11 ^ concentric gravity-type tapered probe head koncentrična konusna glava sonde gravitacijskog tipa ipv 2
12:51 May 13 '11 ^ flowing grain protok zrna žita ipv 1
13:46 Aug 7 '10 ^ coxfoot (trava) ježevica Sonja Bulesic Milic 1
20:05 Jun 5 '10 ^ wheat-malt-flour pšenično sladno brašno Darko Kolega 1
12:05 Apr 18 '10 ^ header sensor osjetnik hedera Sonja Bulesic Milic 1
12:01 Apr 18 '10 ^ Planting clutches spojke (kvačila) sadilice Sonja Bulesic Milic 1
16:46 Apr 16 '10 ^ Nudge/trim increment Sonja Bulesic Milic 1
16:35 Feb 2 '10 ^ trans-silage GOGAR 2
16:49 May 28 '09 ^ expansion eleonora_r 1
21:42 May 26 '09 ^ deciduous fruit listopadne voćke eleonora_r 1
11:11 Feb 23 '09 ^ forage harvester Sandra Milosavljevic-Rothe 1
17:38 Oct 2 '08 ^ evaluation as bulk Ivana Zuppa-Baksa 0
12:30 Oct 1 '08 ^ a point of "cross over" prijelomna točka Ivana Zuppa-Baksa 1
14:40 Sep 29 '08 ^ grass roots movements Izvorni razvojni procesi/pokreti Ivana Zuppa-Baksa 3
06:23 Jul 30 '08 ^ Non-PRO: save as otherwise provided Nina
Not a translator 		1
14:26 Apr 30 '08 ^ nearly at and parallel to grade Kristina Mijic 1
21:07 Mar 10 '08 ^ housing systems sustavi nastambi (za svinje) sazo 3
21:07 Mar 10 '08 ^ laying house objekt za nesilice sazo 2
14:55 Mar 6 '08 ^ rennet whey sandra
Not a translator 		3

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy