Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | | English term or phrase: Key recently out mode | Molila bih pomoć oko prijevoda, ali nemam konteksta...
Hvala! |
|   Katarina VolarićKudoZ activityQuestions: 53 ( 1 open) ( 4 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 2
Croatia
| | Local time: 22:05
|
| | način rada (neposredno) nakon izvlačenja ključa | Explanation:
Kod mnogih automobila postoji slijed operacija kojima upravlja glavno računalo, koje se događaju nakon što se iz kontakt-brave izvuče ključ. Vjerojatno najuobičajeniji su postupno gašenje prednjih svjetala i svjetla u kabini, ali postoji i niz drugih, uglavnom vezanih za štednju struje iz akumulatora i protuprovalni sustav na vozilu. |
| Selected response from:
drazenborcic
Local time: 22:05
| Grading comment Hvala Vam na prijevodu i pojašnjenju :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
