ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
07:00 Aug 21 '11 English to Croatian
Certificates, Dip...
foreign service Odjel za strance i azil Martina Pokupec 2
06:36 Aug 21 '11 ^ Cerification of Birth Abroad potvrda/uvjerenje o rođenju u inozemstvu Martina Pokupec 1
09:45 Aug 19 '11 ^ county auditor okružni revizor Martina Pokupec 1
17:56 Aug 18 '11 ^ RCW (Revised Code of Washington) izmijenjeni/revidrani zakonik države Washington Martina Pokupec 1
12:05 Aug 16 '11 ^ release and forever discharge zauvijek razriješiti i osloboditi Martina Pokupec 1
09:58 Aug 16 '11 ^ Royal Canadian Mounted Police Kraljevska kanadska konjička policija Martina Pokupec 2
20:03 Aug 15 '11 ^ in right of vladar, vladarica Martina Pokupec 1
07:50 Aug 15 '11 ^ National Judicial Police Nacionalna pravosudna policija (+objašnjenje)) Martina Pokupec 1
11:16 Aug 14 '11 ^ Vulnerable Sector osjetljiva populacija Martina Pokupec 1
10:49 Aug 14 '11 ^ police record check and disclosure Martina Pokupec 0
12:09 May 25 '11 ^ fee number broj naknade Darko Kolega 1
21:46 Nov 2 '10 ^ under the premises Tatjana Gracic 1
12:35 Nov 5 '09 ^ certificate of marriage registration Laura1 0
09:13 Oct 30 '09 ^ marriage search Laura1 2
08:17 Jul 20 '09 ^ civil status officer Tatjana Gracic 1
19:48 Dec 5 '08 ^ Income Tax withheld zadrzan(i) porez na prihod Tatjana Gracic 3
07:04 Nov 22 '08 ^ Non-PRO: oslobođen od obveze služenja vojnog roka Certificate of Exemption from Military Service ihodak4 1
09:53 Oct 1 '08 ^ General Register Office glavni matični ured Tatjana Gracic 2
08:59 Nov 4 '07 ^ BA (Bachelor of Arts) sveučilišni prvostupnik (uz navođenje struke) ihodak4 2
07:35 Nov 4 '07 ^ undergraduate certificate of attendance potvrda o pohađanju do/preddiplomskog studija ihodak4 2


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: