ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Croatian » Economics

The General Receiver for Canada


19:08 Oct 10, 2009Login or register (free) for more options.
English to Croatian translations [PRO]
Bus/Financial - Economics / Undertaking and indemnity
English term or phrase: The General Receiver for Canada
Radi se o gubitku čeka.
Molim za pomoć ove kanadske institucije. Hvala!
Ivana Zuppa-Baksa
Croatia
Local time: 01:01

Summary of reference entries provided
Glavni državni rizničar (Kanade)
Kornelija Halkic

  

Reference comments


32 mins peer agreement (net): +5
Reference: Glavni državni rizničar (Kanade)

Reference information:
Glavni državni rizničar
Glavni državni blagajnik
http://en.wikipedia.org/wiki/Receiver_General
Receiver General is typically an alternative title for a Treasurer.
Receiver General for Canada
Receiver General for Canada is the chief financial officer of the federal government, who receives all revenues from the government. The Receiver General of Canada deposits the revenues in the Consolidated Revenue Fund.
Plan nadzora predlaže čelnik ustrojstvene jedinice za proračunski nadzor na početku fiskalne godine, a donosi ga glavni državni rizničar.
http://www.vlada.hr/.../Pravilnik_o_proracunskom_nadzoru_NN_...

Pomoćnik ravnatelja Hrvatskog zavoda za zapošljavanje, 16. Glavni državni rizničar, 16. Glavni državni rizničar, 17. Glavni inspektor Državnog inspektorata ...

Možda ovo pomogne....




--------------------------------------------------
Note added at 33 Min. (2009-10-10 19:42:03 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.financialterms.ca/Receiver General for Canada.htm

--------------------------------------------------
Note added at 34 Min. (2009-10-10 19:42:31 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.financialterms.ca/Receiver General for Canada.htm

--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2009-10-10 20:12:42 GMT)
--------------------------------------------------

državna riznica....
Možda i ne treba prevoditi...


    Reference: http://www.vlada.hr/.../Pravilnik_o_proracunskom_nadzoru_NN_...
Kornelija Halkic
Bosnia and Herzegovina
Works in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  bonafide1313
53 mins
  -> Hvala bonafide1313!:-)
agree  shpeezza: agree
1 hr
  -> Hvala shpeezza!:-)
agree  Milan Djukić
1 hr
  -> Hvala Milane!:-)
agree  Anira
11 hrs
  -> Hvala Anira!:-)
agree  eleonora_r
12 hrs
  -> Hvala eleonora_r!:-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: