Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / energy | | English term or phrase: third harmonic currents | Moreover discharge lamps are causing third harmonic currents that cannot
be compensated in ferromagnetic control gear with capacitors |
| | | Croatian translation:treći harmonik struje, struja trećeg harmonika | Explanation:
POSLOVNE INFORMACIJE 42 23.06.1995 Pravilnik o mjeriteljskim ...Promjena postotne pogreške mjeri se pri najnepovpljnijem faznom,pomaku trećeg harmonika struje u odnosu na osnovanu struju:, ...
hrvatska.poslovniforum.hr/nn-arhiva/00025/025c5.asp - 32k -
Croatian scientific bibliography - Browsing paperTitle: Negativno povrsatno djelovanje treceg harmonika struje u niskonaponskim mrezama y words: C4 – 10 ( NEGATIVE EFFECTS OF THIRD HARMONIC IN LOW VOLTAGE ...
crosbi.znanstvenici.hr/prikazi-rad?chset=ASCII&lang=EN&rad=225387 - 16k
TechneOva vrsta smetnji nastaje kada napon ili struja vise nema sinusoidalni oblik osnovnog ... osnovnog sinusoidalnog vala, djelovanjem treceg i petog harmonika. ...
vjekos.tripod.com/Techne/Techne3.htm - 30k -
[DOC] 3Format datoteke: Microsoft Word - Prikaži kao HTML
Dakle, nulti provodnik je opterećen efektivnom vrednošću struje trećeg harmonika koja je jednaka 75 % struje osnovnog harmonika opterećenja, zbog čega mora ...
spec-instalacije.etf.bg.ac.yu/predavan/glava_3/3_DEO_Visi_harmonici_za_studente.DOC - Slične stranice
|
| Selected response from:
BUZOV
Croatia
Local time: 18:56
| Grading comment strašno! nikad čula! hvala.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
29 mins confidence:   peer agreement (net): +1 treći harmonik struje, struja trećeg harmonika
Explanation:
POSLOVNE INFORMACIJE 42 23.06.1995 Pravilnik o mjeriteljskim ...Promjena postotne pogreške mjeri se pri najnepovpljnijem faznom,pomaku trećeg harmonika struje u odnosu na osnovanu struju:, ...
hrvatska.poslovniforum.hr/nn-arhiva/00025/025c5.asp - 32k -
Croatian scientific bibliography - Browsing paperTitle: Negativno povrsatno djelovanje treceg harmonika struje u niskonaponskim mrezama y words: C4 – 10 ( NEGATIVE EFFECTS OF THIRD HARMONIC IN LOW VOLTAGE ...
crosbi.znanstvenici.hr/prikazi-rad?chset=ASCII&lang=EN&rad=225387 - 16k
TechneOva vrsta smetnji nastaje kada napon ili struja vise nema sinusoidalni oblik osnovnog ... osnovnog sinusoidalnog vala, djelovanjem treceg i petog harmonika. ...
vjekos.tripod.com/Techne/Techne3.htm - 30k -
[DOC] 3Format datoteke: Microsoft Word - Prikaži kao HTML
Dakle, nulti provodnik je opterećen efektivnom vrednošću struje trećeg harmonika koja je jednaka 75 % struje osnovnog harmonika opterećenja, zbog čega mora ...
spec-instalacije.etf.bg.ac.yu/predavan/glava_3/3_DEO_Visi_harmonici_za_studente.DOC - Slične stranice
| BUZOV
Croatia
Local time: 18:56
Native speaker of:  Croatian
PRO pts in category: 8
|
| | Grading comment | strašno! nikad čula! hvala. |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
