ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Croatian » Engineering (general)

electro winning

Croatian translation: elektroliticka ekstrakcija / rafinacija


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:electro winning
Croatian translation:elektroliticka ekstrakcija / rafinacija
Entered by: Davorka Grgic
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:55 Oct 11, 2006
English to Croatian translations [PRO]
Engineering (general)
English term or phrase: electro winning
- • Leaching, solvent extraction and electro winning

- tekst o prirodnim resurcima
Franka72
Local time: 09:34
elektroliticka ekstrakcija / rafinacija
Explanation:
Engleski:

Electrowinning - Wikipedia, the free encyclopediaElectrowinning, also called electrorefining or electroextraction, ... water) are produced commercially by electrolysis of their pyrochemical molten salts. ...
en.wikipedia.org/wiki/Electrowinning - 19k - In cache - Gelijkwaardige pagina's



Hrvatski:

IV godina - grupa ZPElektrolitička dobivanja metala i rafinacije u industrijskoj praksi. ... Rafinacija otapalima, deasfaltizacija, deparafinacija, ekstrakcija furfuralom, ...
www.ktf-split.hr/nastava/prog-sv/prg_4-02.htm - 13k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


16 17.10.1997. Zakon o potvrđivanju Ugovora o slobodnoj trgovini ...(e) ekstrakcija pomoću selektivnih otapala; ... Elektrolitička, termička ili kemijska separacija plemenitih kovina iz 7106, 7108 ili 7110 ...
www.nn.hr/clanci/medjunarodni/1997/105.htm - 377k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


5 5.3.2003 Zakon o potvrđivanju Ugovora o slobodnoj trgovini ...e) ekstrakcija selektivnim otapalima;. f) postupak koji obuhvaća sve ove ... Elektrolitička, termička ili kemijska. separacija plemenitih kovina iz ...
www.nn.hr/clanci/medjunarodni/2003/024.htm

Inace, pojam 'winning' potjece iz rudarstva:

Winning

The excavation, loading, and removal of coal or ore from the ground; winning follows development.
www.digistar.mb.ca/minsci/termss-x.htm



Selected response from:

Davorka Grgic
Local time: 09:34
Grading comment
hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5elektroliza
Dragi Peltechki
4elektroliticka ekstrakcija / rafinacija
Davorka Grgic


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
elektroliza


Explanation:
...

Dragi Peltechki
Local time: 09:34
Works in field
Native speaker of: Native in MacedonianMacedonian
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
elektroliticka ekstrakcija / rafinacija


Explanation:
Engleski:

Electrowinning - Wikipedia, the free encyclopediaElectrowinning, also called electrorefining or electroextraction, ... water) are produced commercially by electrolysis of their pyrochemical molten salts. ...
en.wikipedia.org/wiki/Electrowinning - 19k - In cache - Gelijkwaardige pagina's



Hrvatski:

IV godina - grupa ZPElektrolitička dobivanja metala i rafinacije u industrijskoj praksi. ... Rafinacija otapalima, deasfaltizacija, deparafinacija, ekstrakcija furfuralom, ...
www.ktf-split.hr/nastava/prog-sv/prg_4-02.htm - 13k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


16 17.10.1997. Zakon o potvrđivanju Ugovora o slobodnoj trgovini ...(e) ekstrakcija pomoću selektivnih otapala; ... Elektrolitička, termička ili kemijska separacija plemenitih kovina iz 7106, 7108 ili 7110 ...
www.nn.hr/clanci/medjunarodni/1997/105.htm - 377k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


5 5.3.2003 Zakon o potvrđivanju Ugovora o slobodnoj trgovini ...e) ekstrakcija selektivnim otapalima;. f) postupak koji obuhvaća sve ove ... Elektrolitička, termička ili kemijska. separacija plemenitih kovina iz ...
www.nn.hr/clanci/medjunarodni/2003/024.htm

Inace, pojam 'winning' potjece iz rudarstva:

Winning

The excavation, loading, and removal of coal or ore from the ground; winning follows development.
www.digistar.mb.ca/minsci/termss-x.htm





Davorka Grgic
Local time: 09:34
Specializes in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
hvala
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: