Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) | | English term or phrase: Off-peak | Off-peak tariff information
Incoming is a diverted call
Off-peak tariff information
Outgoing is a diverted call
Call is being diverted
Peak tariff information
Audio off
Audio on
... |
|   KornelijaKudoZ activityQuestions: 509 ( 8 open) ( 2 without valid answers) ( 40 closed without grading) Answers: 234
Bosnia and Herzegovina
| | Local time: 03:55
|
| | Croatian translation:jeftinija tarifa/niža tarifa | Explanation:
Guglanje mi za prvu variantu izbaci 6.560 pogodaka, a za drugu 22.800.
Ako taj izraz možemo rabiti za elektriku (recimo) - zašto ne i za telefon? |
| Selected response from:
Marcel Milic
Slovenia
Local time: 03:55
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
20 mins confidence:   peer agreement (net): +3 | off-peak jeftinija tarifa/niža tarifa
Explanation:
Guglanje mi za prvu variantu izbaci 6.560 pogodaka, a za drugu 22.800.
Ako taj izraz možemo rabiti za elektriku (recimo) - zašto ne i za telefon?
| Marcel Milic
Slovenia
Local time: 03:55
Specializes in field
Native speaker of:  Slovenian, Croatian
PRO pts in category: 20
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
