Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) | | English term or phrase: unique page views | Facebook provides a tool that allows you to keep a sum of total fans
including new, removed, subscribed, unsubscribed and re-subscribed fans. You
can also track the quality of posts; interactions per post and total interactions;
viewers’ likes, comments, wall posts, discussion posts; page views, unique page
views; audio plays; video plays and photo views. |
|  GordanasKudoZ activityQuestions: 19 ( 4 open) ( 1 without valid answers) Answers: 4
Croatia
| | Local time: 19:02
|
| | Croatian translation:broj pojedinačnih posjetitelja stranice | Explanation:
Page views refers to the number of times visitors to your site have looked at your pages. Every time a visitor loads one of your pages, a page view is counted.
Unique page views is a subset of your total page views, so this number will tend to be lower than your total page views. This statistic represents the number of individual visitors who have reviewed your pages: Each visitor to your site is counted only once, no matter how many pages he opens. |
| Selected response from:
 Mirela Skarica
Croatia
Local time: 19:02
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
19 mins confidence:  
34 mins confidence: peer agreement (net): +3 broj pojedinačnih posjetitelja stranice
Explanation:
Page views refers to the number of times visitors to your site have looked at your pages. Every time a visitor loads one of your pages, a page view is counted.
Unique page views is a subset of your total page views, so this number will tend to be lower than your total page views. This statistic represents the number of individual visitors who have reviewed your pages: Each visitor to your site is counted only once, no matter how many pages he opens.
| Mirela Skarica
Croatia
Local time: 19:02
Specializes in field
Native speaker of:  Croatian
PRO pts in category: 40
1 corroborated select project
in this pair and field  |
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
