ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Croatian » Law: Contract(s)

voluntary industry standards

Croatian translation: industrijski standard


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:voluntary industry standards
Croatian translation:industrijski standard
Entered by: ihodak4
Options:
- Contribute to this entry

18:32 Jan 26, 2006Login or register (free) for more options.
English to Croatian translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / standrads
English term or phrase: voluntary industry standards
The contracting party will comply with all applicable laws, rules, volunatry industry standards etc.
ihodak4
Croatia
Local time: 19:20
industrijski standard
Explanation:
ovi standardi,za razliku od standarda koji se propisuju zakonom, odredjuju se u okvirima odredjene grane industrije

http://www.svkst.hr/baze1.htm
Selected response from:

Tamara Sinobad
Serbia
Local time: 19:20
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2industrijski standard
Tamara Sinobad


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
volunatry industry standards
industrijski standard


Explanation:
ovi standardi,za razliku od standarda koji se propisuju zakonom, odredjuju se u okvirima odredjene grane industrije

http://www.svkst.hr/baze1.htm


    Reference: http://www.itl.nist.gov/fipspubs/geninfo.htm
    Reference: http://nippur.irb.hr/ovid/baze/EiVillage.html
Tamara Sinobad
Serbia
Local time: 19:20
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Hvala!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Reorx
18 hrs
  -> Hvala

agree  krtko: slazem se
19 hrs
  -> Hvala
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: