ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Croatian » Law: Contract(s)

Notwithstanding anything contained herein to the contrary


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:49 Nov 4, 2009
English to Croatian translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / service and maintenance agreement
English term or phrase: Notwithstanding anything contained herein to the contrary
...it is further understood and agreed by the parties that any action for injunctive relief or any action for non-payment of monies...
Tatjana Gracic
Local time: 01:09

Summary of reference entries provided
Slično pitanje
Miomira Brankovic

  

Reference comments


1 hr peer agreement (net): +4
Reference: Slično pitanje

Reference information:
Možda Vam pomogne ovaj nedavni odgovor u bliskom jezičkom paru.


    Reference: http://www.proz.com/kudoz/english_to_serbian/law%3A_contract...
Miomira Brankovic
Serbia
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Natasa Djurovic
1 hr
agree  Milan Djukić
9 hrs
agree  ipv: agree
11 hrs
agree  bonafide1313: http://www.totohost.hr/sla.php
1 day1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: