KudoZ home » English to Croatian » Law (general)

income gap

Croatian translation: smanjenje prihoda

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	income gap
Croatian translation:	smanjenje prihoda
Entered by:	Martina Pokupec

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:58 Oct 16, 2011

English to Croatian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / zaštita prava izvođača

English term or phrase: income gap

Performers generally start their careers young and the current term of protection of 50 years applicable to fixations of performances often does not protect their performances for their entire lifetime. Therefore, some performers face an income gap at the end of their lifetime.

Hvala!

Martina Pokupec KudoZ activity Questions: 321 (2 open) (1 without valid answers) (12 closed without grading) Answers: 223 Croatia
Local time: 19:05

smanjenje prihoda

Explanation:
... odnosno razlika u prihodima, samo što se u ovom slučaju radi o smanjenju.

Nakon 50 godina od početka karijere smanjit će im se prihodi od djela koja su stvorili na početku karijere.