bedrooms with en-suite
Croatian translation: spavaća soba s kupaonicom
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:31 Nov 4, 2003 |
| English to Croatian translations [Non-PRO] Marketing / Hotelijerstvo | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: bergazy Croatia Local time: 21:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | Spavaće sobe sa zasebnom kupaonicom/spavaće sobe s kupaonicom |
|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Spavaće sobe sa zasebnom kupaonicom/spavaće sobe s kupaonicom Explanation: To znači da su sanitarne prostorije privatne a ne zajedničke ( svaka soba ima svoj WC i kupaonu ) En suite " En suite " is an original French phrase and is most commonly used with reference to the position of the bathroom in relation to other rooms. A bathroom is called " en suite " when it is connected to a bedroom, usually the main bedroom, although other bedrooms may also have their own bathrooms -- thus having their own en suite bathrooms. In some cases a dwelling may have an en suite bathroom connected to the main bedroom, and then a second bathroom for all the other occupants. |
| |
Grading comment
| ||