KudoZ home » English to Croatian » Mechanics / Mech Engineering

charge-wise production

Croatian translation: diskontinuirana (prekidna) proizvodnja

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	charge-wise production
Croatian translation:	diskontinuirana (prekidna) proizvodnja
Entered by:	Kornelija Halkic

Options:
- Contribute to this entry

18:18 Oct 9, 2009

English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering

English term or phrase: charge-wise production

Function
Depending on the position of the transfer flaps
(fig. 7.01J):
1 turning over of the doughpieces in
order to prevent them from sticking
together
2 prolonging of the proofing time (only
for charge-wise production)
3 transporting of the doughpieces from
row to row to the ejection unit

Kornelija Mujkic KudoZ activity Questions: 419 (2 open) (29 closed without grading) Answers: 232 Bosnia and Herzegovina
Local time: 00:22

diskontinuirana (prekidna) proizvodnja

Explanation:
diskontinuirana (prekidna) proizvodnja
periodična proizvodnja
diskontinuirani (periodičan) tijek proizvodnje

"diskontinuirana (prekidna) p-nja – predmet rada se poslije svake faze obrade privremeno isključuje iz procesa – leži u skladištu ili kraj stroja i tek nakon nekog vremena opet dolazi u p-nju."

Selected response from:

Kornelija Halkic
Bosnia and Herzegovina
Local time: 00:22

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +3

diskontinuirana (prekidna) proizvodnja

Kornelija Halkic

Summary of reference entries provided

Koristan dokument

Dubravka Hrastovec

Answers

41 mins confidence:

peer agreement (net): +3

diskontinuirana (prekidna) proizvodnja

diskontinuirani proces – isprekidan tijek proizvodnje

Kornelija Halkic
Bosnia and Herzegovina
Local time: 00:22
Specializes in field
Native speaker of:

Croatian
PRO pts in category: 8

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.

Reference comments

4 hrs peer agreement (net): +1

Reference: Koristan dokument

Reference information:
[PDF] POSLOVNA ORGANIZACIJAFormat datoteke: PDF/Adobe Acrobat - Prikaži kao HTML
DISKONTINUIRANA > prekidna proizvodnja, za vrijeme proizvodnog procesa zbog nekog zahtjeva proizvodnje potrebno je prekinuti proces (npr. sušenje mesa) ...
iksica.net/index.php?option=com_rokdownloads&task... - Slično

Dubravka Hrastovec
Croatia
Specializes in field
Native speaker of:

Croatian
PRO pts in category: 44