ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Croatian » Mechanics / Mech Engineering

run-out


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:20 Nov 21, 2009
English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase: run-out
CONNECTING CYLINDERS TO FRAME RUN-OUT

The term "run-out" indicates the oscillation of the geometric axis of the piston rod on horizontal cylinders, during one complete revolution of the crank.

Radi se o kompresoru.
Ana Kardum
Croatia
Local time: 04:39


Summary of answers provided
3hod klipnjačePeregrineFalcon
Summary of reference entries provided
gordana spendic

  

Answers


22 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
hod klipnjače


Explanation:
ako se radi o uzdužnom kretanju klipnjače skupa s klipom, to jest put koji prijeđe kad je radilica diže i spušta.

PeregrineFalcon
Croatia
Local time: 04:39
Meets criteria
Works in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 83
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


16 hrs
Reference

Reference information:
Molila bih vas malo širi kontekst.

gordana spendic
Croatia
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 44
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: