ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Croatian » Mechanics / Mech Engineering

Regulater rocker arm brake


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:36 Nov 13, 2011
English to Croatian translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase: Regulater rocker arm brake
Specifikacija za usisno vozilo 8 m3, u odjeljku "Motor, rashladni sustav i spojka".
Avdic

Summary of reference entries provided
regulater ili regulated
Damir Bizjak

Discussion entries: 1





  

Reference comments


5 hrs
Reference: regulater ili regulated

Reference information:
ako je možda typo i piše regulated onda bi se radilo o MOTORNOJ KOČNICI
tj. ispušta se višak kompresije i na taj način usporava rad klipova čime se smanjuje prijenos snage na kotače.
GORE NAVEDENO VRIJEDI SAMO ZA DIZEL MOTORE


    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Compression_release_engine_brak...
Damir Bizjak
Croatia
Works in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: