KudoZ home » English to Croatian » Medical: Pharmaceuticals

pulp-mill char

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:03 Jul 2, 2007
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Croatian translations [PRO]
Science - Medical: Pharmaceuticals / substances
English term or phrase: pulp-mill char
Activated Carbon
Material used to adsorb organic impurities from water. Derived from wood, lignite, pulp-mill char, blood, etc.
VIVA VOCE Ltd.
Croatia
Local time: 12:55
Advertisement


Summary of answers provided
2ugljena prašina papirne/drvene pulpebergazy


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
ugljena prašina papirne/drvene pulpe


Explanation:
Nagađam

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2007-07-02 15:06:17 GMT)
--------------------------------------------------

Aktivni ugljen ili aktivni ugljik je porozni oblik ugljena koji je aktiviran parom ili zagrijavanjem u vakuumu. Ugljen se dobiva iz drva, orahovih ili kokosovih ljuski isličnih materijala. Takav drveni ugeljen aktivira se zagrijavanjem s vodenom parom na oko 1000 °C bez prisustva kisika.

"Komunikacije" 1/2006 - Čovjek*zemlja*okoliš
... a tu treba uzeti u obzir uzgoj drveta, sječu, transport, preradu, kemikalije u proizvodnji drvene pulpe, obradu otpadnih voda, obradu mulja, itd. ...
www.ericsson.com/hr/etk/novine/kom0106/okolis.shtml - 25k - Spremljeno u privremenu memoriju - Slične stranice
Pika
Umjetna vlakna najčesće se izrađuju od drvene pulpe ili iz petrokemijskih proizvoda. Neka od vlakana koja nastaju od petrokemijskih proizvoda (nafta i ...
www.kneja.hr/Pika/lekcije/RC_TX04.HTM - 4k - Spremljeno u privremenu memoriju - Slične stranice
Studio D

Papir za grafiku može se razlikovati u kvaliteti: od jeftinog (papir drvene pulpe) do rukom izrađenog papira od očišćenih starih krpa, što u konačnici ...
tridentgraphics.com/studiod/5pojm.htm - 56k -

bergazy
Croatia
Local time: 12:55
Native speaker of: Croatian
PRO pts in category: 18
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search