ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
17:53 Feb 6 English to Croatian
Medical: Pharmace...
clamp grind b79 2
17:52 Feb 6 ^ pole clamp b79 2
14:19 Jan 24 ^ streak plate method Andreja Ciković -
09:36 Dec 20 '11 ^ complement komplement Darko Kolega 1
09:46 Dec 3 '11 ^ allergoid alergoid sazo 2
14:05 Dec 2 '11 ^ Hydrophilic Nitinol Guide Wire Nitinolska hidrofilna žičana vodilica Paris Team 3
18:58 Nov 20 '11 ^ waived alz 4
15:02 Nov 13 '11 ^ sequence ID number identifikacijski broj u genskoj bazi Andreja Ciković 2
14:26 Oct 18 '11 ^ Joint Adjudication Committee (JAC) združeni izvršni odbor b79 2
18:48 Oct 17 '11 ^ urgent care setting ustanova hitne (prve) pomoći b79 1
17:56 Oct 17 '11 ^ ex-actuator iz dozatora b79 1
14:45 Oct 15 '11 ^ plastic fin b79 -
14:07 Sep 14 '11 ^ Bovine glandular extracts ekstrakt goveđe žlijezde Tomislav Patarčić 2
12:41 Aug 10 '11 ^ Visit 1 Amra Đapo (damra) 1
20:16 Jun 4 '11 ^ confounding issue ometajući/interferirajući čimbenici milijana trobradovic 1
16:31 Jun 4 '11 ^ peer-review milijana trobradovic 1
16:30 Jun 4 '11 ^ off- label milijana trobradovic 2
09:45 May 26 '11 ^ depression outreach trial Dubravka Hrastovec 2
12:47 May 22 '11 ^ candidate vaccine cjepivo u ispitivanju John Farebrother 2
12:45 May 22 '11 ^ anxiety producing anksiogeno djelovanje John Farebrother 2
18:20 May 17 '11 ^ PTEN-induced putative kinase Amra Đapo (damra) -
17:33 Apr 25 '11 ^ parallel design usporedno ispitivanje/studija Andreja Ciković 3
17:31 Apr 25 '11 ^ proof of concept Andreja Ciković 2
09:54 Mar 16 '11 ^ -M1, M3 primarni i tercijarni metabolit Andreja Ciković 1
12:59 Mar 7 '11 ^ trace port port praćenja b79 1
09:10 Mar 2 '11 ^ weaning study studija o prestanku uzimanja lijeka / studija o prelasku na drugi lijek b79 1
09:07 Mar 2 '11 ^ placebo-to-match odgovarajući placebo b79 1
08:39 Mar 2 '11 ^ bootstrap resampling ponavljanje nasumične promjene b79 1
18:22 Nov 2 '10 ^ ideas of reference b79 0
18:03 Nov 2 '10 ^ anchor points sidrišne točke b79 1
21:28 Oct 31 '10 ^ open-ended questions otvorena pitanja b79 2
18:39 Oct 31 '10 ^ gut feeling unutarnji osjećaj/intuicija b79 1
15:38 Oct 22 '10 ^ LOCF Dubravka Hrastovec 0
16:41 Sep 26 '10 ^ Drug safety and risk management signatory Karen Ordanic 1
19:34 Aug 25 '10 ^ point-of-care Pretrage (Testiranje) uz bolesnika b79 1
19:22 Aug 23 '10 ^ pre-loaded accomodative intraocular lens akomodativna intraokularna leće/ugradbena složiva leća b79 1
19:59 Aug 19 '10 ^ delayed by odgođene za b79 2
06:10 Jul 28 '10 ^ clear psoriasis koža čista od psorijaze / očišćena psorijaza b79 2
09:41 Jul 26 '10 ^ hard bearing postojan/čvrst/s visokim opterećenjem b79 2
08:29 Jul 26 '10 ^ captive D-ring fastener b79 0
07:29 Jul 26 '10 ^ nonspecific background stating b79 1
15:04 Jul 25 '10 ^ rated fuses osigurači nazivne struje... b79 1
09:11 Jul 23 '10 ^ loose bowels učestala stolica b79 1
20:22 Jul 8 '10 ^ calibration Body coil b79 1
20:20 Jul 8 '10 ^ receive-only coils prijemne zavojnice b79 2
20:18 Jul 8 '10 ^ Gradient echo imaging snimanje tehnikom gradijentnog odjeka (jeke) b79 2
20:17 Jul 8 '10 ^ T2 Double Echo (TSE/FSE) b79 -
20:15 Jul 8 '10 ^ Diffusion-weighted imaging (axial) difuzijski mjereno oslikavanje (aksijalno) b79 2
20:14 Jul 8 '10 ^ T1-weighted MPRAGE sequence T1-mjerena MPRAGE sekvenca b79 1
20:12 Jul 8 '10 ^ forgoing gornje; naprijed navedeno; b79 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: