ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
10:53 May 25 English to Croatian
Medical (general) 		pinch off Darko Kolega 0
11:03 May 15 ^ study treatment Darko Kolega 1
05:48 May 15 ^ central review Darko Kolega -
05:01 May 12 ^ garment TAMARA CUTIC 1
09:26 Apr 29 ^ action level (AL) akcijska razina darkop 1
14:44 Apr 25 ^ Jackknife jackknife metoda ili izostavi-jedan Andreja Ciković 1
13:23 Apr 25 ^ panel pathologist patolog iz ispitivanja Andreja Ciković 1
09:31 Apr 17 ^ cell cycle arrest zaustavljanje/prekid staničnog ciklusa Andreja Ciković 1
14:34 Apr 7 ^ health conditions and concerns Andreja Ciković 2
15:21 Mar 9 ^ Gravity Displacement Cycle Luka S 1
13:14 Feb 28 ^ Diabetes Care Analyzer analizator za dijagnostiku dijabetesa sazo 1
12:21 Feb 28 ^ Hemostasis Reagents reagens za ispitivanje zgrušavanja krvi/hemostaze sazo 2
12:09 Feb 28 ^ Viva Drug lijek (droge) Viva sazo 1
01:01 Feb 28 ^ index fingers kažiprsti Ana Tomic 1
00:21 Feb 28 ^ ERT ERT - enzimsko nadomjesno liječenje /terapija Ana Tomic 2
23:43 Feb 27 ^ study visit posjet(a) u okviru ispitivanja Ana Tomic 2
22:11 Feb 27 ^ Follow-up study studija praćenja Ana Tomic 2
10:02 Feb 10 ^ research-based pharmaceutical company istraživačka farmaceutska tvrtka Darko Kolega 2
09:47 Feb 10 ^ catheter extender produžni nastavak za kateter Katarina Volarić 1
06:49 Feb 10 ^ in our remit u našoj nadležnosti Darko Kolega 1
11:59 Feb 9 ^ Ms izostaviti Darko Kolega 2
10:56 Jan 18 ^ Turn Around Time vrijeme potrebno za laboratorijsku obradu Darko Kolega 4
15:27 Dec 19 '11 ^ fibre packing material ambalaža od vlaknastog materijala / vlaknasti ambalažni materijal b79 2
20:40 Dec 12 '11 ^ junctional kyphosis Ana Tomic 2
18:07 Dec 5 '11 ^ pivotal ključni, glavni sazo 3
21:17 Dec 4 '11 ^ (display) refresh rate frekvencija osvježavanja slike alz 3
10:42 Nov 30 '11 ^ hormonal surge nagli porast razine hormona/navala hormona Katarina Volarić 2
21:32 Nov 26 '11 ^ helix coil uzvojnica Martina Pokupec 2
19:42 Nov 26 '11 ^ cuticle kutikula Martina Pokupec 3
19:41 Nov 26 '11 ^ medulla medula Martina Pokupec 2
12:27 Nov 25 '11 ^ Occipital bone zatiljna kost, okcipitalna kost Martina Pokupec 2
09:33 Nov 25 '11 ^ scalp vlasište/tjeme Martina Pokupec 3
09:23 Nov 25 '11 ^ crown area područje krune Martina Pokupec 2
08:53 Nov 25 '11 ^ apex vrh glave/apikalno područje Martina Pokupec 2
20:08 Nov 18 '11 ^ homeodomain homeodomena b79 3
19:55 Nov 18 '11 ^ clear cell carcinoma karcinom /tumor/ svijetlih stanica b79 1
19:21 Nov 18 '11 ^ nondirective nedirektivno savjetovanje (pristup) Andreja Ciković 2
11:36 Nov 18 '11 ^ narrative svjedočenja pacijenata/bolesnika Andreja Ciković 3
13:10 Nov 9 '11 ^ exuding wounds eksudativne rane xxxFranušić 2
13:03 Oct 31 '11 ^ focus statement središnja izjava mxstojki 2
13:02 Oct 31 '11 ^ lead the call mxstojki 1
14:53 Oct 30 '11 ^ knowing grounded trenuci spoznaje temeljeni na... mxstojki 1
15:47 Oct 27 '11 ^ efficacy endpoint krajnja točka kliničke djelotvornosti Andreja Ciković 1
15:17 Oct 15 '11 ^ Two-class attribute plan plan uzorkovanja s dva moguća rezultata ipv 3
10:14 Oct 8 '11 ^ digit prst Martina Pokupec 1
16:11 Sep 28 '11 ^ Access vessels krvne žile za pristup xxxFranušić 1
10:06 Sep 24 '11 ^ slit prorez Andreja Ciković 1
13:20 Sep 23 '11 ^ medicine well Andreja Ciković 1
10:36 Sep 23 '11 ^ Multi-Port Andreja Ciković 2
13:36 Sep 18 '11 ^ hematopoietic stem cells (not for points) Andreja Ciković 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy