ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
23:05 Sep 27 '11 English to Croatian
Military / Defens...
dismounted infantry (pravo) pješaštvo Iva Halbauer 1
22:42 Sep 27 '11 ^ vision block Iva Halbauer 0
22:41 Sep 27 '11 ^ loader\'s hatch otvor punitelja Iva Halbauer 1
17:43 Sep 27 '11 ^ rifle company streljačka satnija Iva Halbauer 1
20:41 Sep 26 '11 ^ TTP Iva Halbauer 0
18:38 Sep 26 '11 ^ armor oklopni Iva Halbauer 1
17:51 May 26 '11 ^ troops and munitions postrojbe i ratna oprema John Farebrother 3
15:16 Aug 24 '10 ^ hopper truck kip-vagonet; vagonet-izvrtač Darko Kolega 1
08:19 Aug 24 '10 ^ cargo (import) lot Darko Kolega 0
08:12 Aug 24 '10 ^ Enforcement Darko Kolega 0
22:11 Feb 23 '10 ^ stun background Kreso789 1
21:54 Feb 23 '10 ^ bean bags nesmrtonosna sačma za onesposobljavanje/plastični metak Kreso789 1
21:52 Feb 23 '10 ^ non-lethal weapons nesmrtonosna oružja Kreso789 1
12:14 May 13 '09 ^ frog-sticker mirna herman 2
16:20 Mar 22 '09 ^ report fair to moderate ukazuju dobru do umjerenu Nives 1
20:24 Mar 18 '09 ^ narrative account Nives 1
16:49 Mar 17 '09 ^ agency Nives 4
15:58 Mar 17 '09 ^ securitize sekuritizacija Nives 1
21:56 Aug 30 '08 ^ effective command Anira 2
23:17 Jan 17 '08 ^ in the stake na mjesto u palisadi eleonora_r 2
22:56 Jan 17 '08 ^ range cadre osoblje streljane eleonora_r 2
22:50 Jan 17 '08 ^ lock the weapon zakočiti eleonora_r 1
22:37 Jan 17 '08 ^ downrange prema meti eleonora_r 1


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: