Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Croatian translations [PRO]
Social Sciences - Military / Defense | | English term or phrase: troops and munitions | | At the British base of Camp Bastion and the adjoining Camp Leatherneck, the US marine base, troops and munitions have been airlifted in by night to avoid enemy rockets. It is clear that international forces are on the brink of a big battle. All yesterday morning, the thud-thud-thud of heavy machineguns and the crump of mortars filled the air. |
| | | postrojbe i ratna oprema | Explanation:
postrojbe i vojna (ratna) oprema i naoružanje; oružje municija i oprema;
jer
munitions = materials used in war, especially weapons and ammunition;
Military weapons, ammunition, equipment, and stores
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2011-05-26 18:28:18 GMT)
--------------------------------------------------
PS
opet sam uspela da promašim :D
Re: streljivo umjesto municije
|
| Selected response from:
 Vesna Maširević
Serbia
| Grading comment hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence: 
1 min confidence: peer agreement (net): +5 | |
The translation workplace 
