Croatian translation: usluge informacijskog društva
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English term or phrase:information society services
The definition of information society services already exists in Community law in Directive 98/34/EC....laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on information society services.
..any service provided for remuneration by means of electronic equipment for the processing and storage of data, and at the individual request of a recipient of a service
Explanation: ili mozda
informaticno drustvene usluge
Ivan Frankovics Hungary Local time: 16:55 Native speaker of: Hungarian, Croatian PRO pts in pair: 28
8 hrs confidence: peer agreement (net): -1
sluba (ured) informatičkog/informativnog drutva
Explanation: ili: informativno drutvena sluba (ured)
U Poslovnom slovaru (slovensko-engleskom) stoje dva termina: information service (=informatički ured) i information society (informatičko drutvo).
Tamara Maricic Slovenia Local time: 16:55 Native speaker of: Slovenian