Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Croatian translations [PRO]
Other | | English term or phrase: print based advertisers | Allowing print-based advertisers to upload and distribute print ad assets, the site is simple and easy to use.
Ne znam kakvi su to print advertisers :((
Hvala,
Laura |
| Laura1KudoZ activityQuestions: 635 ( 11 open) ( 1 without valid answers) ( 22 closed without grading) Answers: 27
| Local time: 15:38
|
| | oglašivači (koji se oglašavaju) u tiskanim medijima | Explanation:
Misli se na one oglašivače koji se oglašavaju u tiskanim medijima. Pokušajte da riješite sa jednom širom imeničkom sintagmom na hrvatskom jeziku, npr. oglašivači koji se oglašavaju u tiskanim medijima, oglašivači koji su orijentisani na reklamiranje u tiskanim medijima (predugo?) i slično.
U svakom slučaju, to je misaona suština ovog "print based advertisers"
Nadam se da Vam je ovo bilo od pomoći.
Pozdrav,
F.I.
|
| Selected response from:
  Fedja Imamovic
Bosnia and Herzegovina
Local time: 15:38
| Grading comment Hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +4
