Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Croatian translations [PRO]
Other | | English term or phrase: crowdsourcing | Consumers are "crowdsourcing"—looking to likeminded
consumers who use social networking channels like Facebook, Twitter,
Blogspots, YouTube, etc., to respond, react, share and provide feedback. |
|  GordanasKudoZ activityQuestions: 19 ( 4 open) ( 1 without valid answers) Answers: 4
Croatia
| | Local time: 15:38
|
| | Croatian translation:sličnomišljenici | Explanation:
ovisno koliko vam je sloboda u prijevodu, ja bih se ovdje poigrala s riječima... potrošači traže "sličnomišljenike" jer očito ne moraju baš biti istomišljenici - tim više što u nastavku slijedi objašnjenje. Čak ima i podosta pogodaka kad potražite po internetu. |
| Selected response from:
 Mirela Skarica
Croatia
Local time: 15:38
| Grading comment hvala :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
41 mins confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
