KudoZ home » English to Croatian » Other

monkfish

Croatian translation: grdobina

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	monkfish
Croatian translation:	grdobina
Entered by:	Ines Jurisic

Options:
- Contribute to this entry

08:03 Oct 10, 2003

English to Croatian translations [Non-PRO]
unspecified / sea fish

English term or phrase: monkfish

Jo je zovu: goosefish, anglerfish... latinski naziv: lophius americanus.
Sliku prekrasne ribice pogledajte na stranici: http://www.dnr.state.md.us/fisheries/recreational/articles/m...

Puno hvala!

Ines Jurisic KudoZ activity Questions: 29 (none open) Answers: 29 Croatia
Local time: 08:36

Grdobina mrkulja

Explanation:
monkfish> goosefish> Lophius piscatorius > grdobina mrkulja

(tu spada i lophius americanus, ne znam postoji li i koji je hrvatski naziv)

Selected response from:

Pike
Croatia
Local time: 08:36

Grading comment

Zahvaljujem!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +4

Grdobina mrkulja

Pike

Morski đavo

Dijana D

Answers

10 mins confidence:

peer agreement (net): +4

Grdobina mrkulja

Explanation:
monkfish> goosefish> Lophius piscatorius > grdobina mrkulja

(tu spada i lophius americanus, ne znam postoji li i koji je hrvatski naziv)

Reference: http://www.izor.hr/hr/projekti/medits/medits.html

Pike
Croatia
Local time: 08:36
Native speaker of:

Croatian,