ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
17:19 Jan 31 English to Croatian
Other
provider representation zastupanje dobavljača Laura1 2
15:42 Jan 30 ^ commercial solicitation Laura1 2
10:17 Jan 30 ^ bundled allowances Laura1 1
15:25 Jan 26 ^ crowdsourcing Gordanas 1
22:57 Jan 1 ^ low lux environment la canela 1
14:08 Jan 1 ^ Quicktime component la canela 1
09:50 Jan 1 ^ Live View screen la canela -
09:10 Jan 1 ^ Draw areas la canela 2
16:56 Dec 21 '11 ^ sustainable operation Laura1 2
20:20 Dec 9 '11 ^ sound packaging options ambalaža neškodljiva za okoliš Jakov Milicevic 2
09:34 Dec 8 '11 ^ smile line linija osmijeha sazo 2
21:36 Nov 16 '11 ^ print based advertisers oglašivači (koji se oglašavaju) u tiskanim medijima Laura1 1
20:58 Nov 16 '11 ^ high touch online presence "high touch" prisustvo na internetu Laura1 1
20:35 Oct 17 '11 ^ long-row lamp Laura1 0
21:35 Oct 16 '11 ^ fungibility constraints ograničenje fungibilnosti (zamjenjivosti) Laura1 1
21:33 Oct 16 '11 ^ tiering concept koncept raspodjele Laura1 1
09:10 Oct 16 '11 ^ work product proizvod rada Laura1 1
08:21 Oct 16 '11 ^ statement of work Laura1 2
15:43 Sep 18 '11 ^ disposition zaključak b79 1
15:07 Sep 18 '11 ^ continuation report dopunsko izvješće b79 1
08:33 Sep 4 '11 ^ grit šljunak Martina Pokupec 2
07:52 Sep 4 '11 ^ cadet (tamno) kadetsko (siva,plava boja) Martina Pokupec 1
07:15 Sep 4 '11 ^ aquamarine / medium aquamarine akvamarin / srednji akvamarin Martina Pokupec 1
07:14 Sep 4 '11 ^ aqualites Martina Pokupec 0
22:12 Sep 3 '11 ^ marine compartment sazo 0
19:11 Sep 3 '11 ^ floor strip products sazo 0
13:24 Sep 3 '11 ^ extrudate ekstruzija, ekstrudat Martina Pokupec 1
12:28 Sep 3 '11 ^ solid Martina Pokupec 1
12:06 Sep 3 '11 ^ stranded Martina Pokupec 0
07:28 Sep 3 '11 ^ Rubbery žitka ili gusta Martina Pokupec 1
20:10 Sep 2 '11 ^ Pasty pastozna Martina Pokupec 2
20:05 Sep 2 '11 ^ molten Martina Pokupec 0
20:04 Sep 2 '11 ^ free-flowing (free flowing) slobodno tečljiva/tekuća/strujeća Martina Pokupec 1
12:58 Sep 2 '11 ^ powdery praškasta/u prahu Martina Pokupec 2
11:34 Sep 2 '11 ^ Crystalline thin flakes sitne kristalinične pahuljice Martina Pokupec 1
11:17 Sep 2 '11 ^ Colorless to sl. bezbojno do blago Martina Pokupec 1
11:12 Sep 2 '11 ^ opaque neprozirna/tamna/zagasita Martina Pokupec 1
08:48 Sep 2 '11 ^ clear mobile Martina Pokupec 1
07:56 Sep 2 '11 ^ Clear colorless to brown bistra bezbojna do smeđa Martina Pokupec 1
07:38 Sep 2 '11 ^ Brown to red fuming Martina Pokupec 1
07:33 Sep 2 '11 ^ Brown thixotropic tiksotropna smeđa Martina Pokupec 3
07:28 Sep 2 '11 ^ Brittle pale yellow nježno blijedožuta Martina Pokupec 1
07:17 Sep 2 '11 ^ Bright dark blue jarka tamnoplava Martina Pokupec 1
07:03 Sep 2 '11 ^ Beady smooth brown Martina Pokupec 1
20:13 Sep 1 '11 ^ Beige Emulsion bež emulzijska Martina Pokupec 1
20:09 Sep 1 '11 ^ Beady tan sjajno svijetlosmeđa/kamel Martina Pokupec 1
20:04 Sep 1 '11 ^ Amorphous flaky amorfno pahuljasto Martina Pokupec 2
20:03 Sep 1 '11 ^ Amorphous copmressible amorfno stlačivo Martina Pokupec 2
07:33 Aug 30 '11 ^ pass in existence Laura1 0
14:01 Aug 10 '11 ^ rural route seoska maršuta (put) mxstojki 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: