KudoZ home » English to Croatian » Psychology

sentence

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:24 Mar 9, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Croatian translations [PRO]
Medical - Psychology
English term or phrase: sentence
The journal subscribes to the Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals of the International Committee of Medical Journal Editors.

može li pomoć s prijevodom ove rečenice? bila bih vrlo zahvalna.
Nives
Bosnia and Herzegovina
Local time: 06:32
Advertisement


Summary of answers provided
4 +2vidi ...
Kristina Kolic


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
vidi ...


Explanation:
Časopis je suglasan s (ili prihvaća u smislu da te uvjete primjenjuje, da se njima priklanja) Jedinstvenim uvjetima za rukopise podnesene biomedicinskim časopisima Međunarodnog odbora urednika medicinskih časopisa.

Radi se dakle o jedinstvenim uvjetima Međunarodnog odbora.
Nadam se da će ti ovo pomoći ;-)

Kristina Kolic
Croatia
Local time: 06:32
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 127
Notes to answerer
Asker: stavila sam da časopis podliježe jedinstvenim pravilima ... osim toga, mislim da sam zatvorila pitanje prije nego sam dobila ikakav odgovor.

Asker: tavila sam da časopis podliježe jedinstvenim pravilima ... osim toga, mislim da sam zatvorila pitanje prije nego sam dobila ikakav odgovor.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Pike
2 mins

agree  Sherefedin MUSTAFA: Bilo bi fer da nam kolegica Nives ponudi njeno rješenje...
29 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search