Search the latest questions
Source language: Target language:
Fields:

Time	Language pair Field	Question	Asker	Answers

15:52	English to Croatian Medical: Instrume...	mainstem bronchus	Paris Team	1
14:50	^	cuff inflation valve housing	Paris Team	1
14:22	^	pilot balloon	Paris Team	2
13:28	^	seal	Paris Team	2
13:15	^	aneurysmal vessels	Paris Team	2
10:02	English to Croatian Medical (general)	research-based pharmaceutical company	Darko Kolega	2
09:47	^	catheter extender	Katarina Volarić	1
07:50	English to Croatian Textiles / Clothi...	bio-friendly	Martina Pokupec	3
06:49	English to Croatian Medical (general)	in our remit	Darko Kolega	1
20:05 Feb 9	English to Croatian Law (general)	executed instrument	ana petrić	1
16:31 Feb 9	English to Croatian Furniture / House...	feeler arm	Sanja Staklenac	1
11:59 Feb 9	English to Croatian Medical (general)	Ms	Darko Kolega	2
11:15 Feb 9	English to Croatian Medical: Instrume...	Vantage	Darko Kolega	2
08:27 Feb 9	English to Croatian Textiles / Clothi...	fair-trade pravedna trgovina	Martina Pokupec	6
08:22 Feb 9	^	ethical sourcing etička proizvodnja (nabava)	Martina Pokupec	1
08:13 Feb 9	^	by-product nusproizvod, popratni proizvod	Martina Pokupec	1
08:11 Feb 9	English to Croatian Law (general)	Date order sealed	mxstojki	1
07:57 Feb 9	^	Family Proceedings Act	mxstojki	1
07:50 Feb 9	English to Croatian General / Convers...	take (sth) lightly ne shvaćati olako	Martina Pokupec	3
07:49 Feb 9	English to Croatian Textiles / Clothi...	certified (product/material) certificirani (proizvod/materijal)	Martina Pokupec	1
20:28 Feb 8	English to Croatian General / Convers...	Access Control range	Darko Kolega	2
18:25 Feb 8	^	line-up	Darko Kolega	1
17:45 Feb 8	^	R & D	Darko Kolega	2
12:35 Feb 8	^	domes	Darko Kolega	3
11:33 Feb 8	^	one-stop-shop	Darko Kolega	1
10:18 Feb 8	^	hands-on workshop areas	Darko Kolega	1
10:15 Feb 8	English to Croatian Chemistry; Chem S...	systems integrators	Darko Kolega	2
10:14 Feb 8	English to Croatian General / Convers...	security division	Darko Kolega	-
21:09 Feb 7	English to Croatian Education / Pedag...	Treasurer	ana petrić	1
21:05 Feb 7	^	President of University	ana petrić	2
21:00 Feb 7	^	Bylaws of University	ana petrić	2
17:16 Feb 7	English to Croatian Tourism & Travel	Non-PRO: headsign	Darko Kolega	1
12:48 Feb 7	English to Croatian Accounting	Share value	Ivana P	1
12:03 Feb 7	English to Croatian Aerospace / Aviat...	Flight pattern	AntonelaEla	3
17:53 Feb 6	English to Croatian Medical: Pharmace...	clamp grind	b79	2
17:52 Feb 6	^	pole clamp	b79	2
17:31 Feb 6	English to Croatian Mechanics / Mech ...	Non-PRO: collecting trough	Darko Kolega	1
15:22 Feb 6	^	Non-PRO: leakage fluid	Darko Kolega	-
15:06 Feb 4	English to Croatian Transport / Trans...	Non-PRO: stackable equipment	Darko Kolega	1
13:57 Feb 3	English to Croatian Accounting	Audaction	lana kate	-
21:26 Feb 2	English to Croatian Insurance	counterparty default risk	Eulogia	1
21:16 Feb 2	^	ALM risk	Eulogia	1
18:11 Feb 1	English to Croatian Marketing / Marke...	Size Markers označivači/oznake za veličinu	sazo	1
17:14 Feb 1	^	collaborative writing project	Andreja Ciković	1
13:34 Feb 1	English to Croatian Finance (general)	note cassette	lana kate	-
11:07 Feb 1	English to Croatian Slang	May be found offensive; click here for term/phrase	Davor Ivic	1
19:56 Jan 31	English to Croatian Marketing / Marke...	division split organizacija po odjelima	sazo	1
17:19 Jan 31	English to Croatian Other	provider representation zastupanje dobavljača	Laura1	2
11:22 Jan 31	English to Croatian IT (Information T...	redeem code	Darko Kolega	2
17:35 Jan 30	English to Croatian Architecture	landing podest, odmorište	Ivana Ackie	1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.