ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
12:54 Apr 27 English to Croatian
Tourism & Travel 		chase list ria05 1
13:39 Apr 26 ^ application Darko Kolega 0
13:03 Apr 26 ^ to be a deal povoljan Darko Kolega 1
09:34 Mar 12 ^ tea room Darko Kolega 1
17:16 Feb 7 ^ Non-PRO: headsign oznaka smjera vožnje Darko Kolega 1
10:19 Jan 23 ^ on-site library vlastita (hotelska) knjižnica Amra & Hari K. 1
10:14 Jan 23 ^ en suit bathroom soba s vlastitom kupaonicom Amra & Hari K. 2
08:47 Nov 23 '11 ^ communication doors (međusobno) povezane sobe Katarina Volarić 3
11:03 Nov 21 '11 ^ quote / quotation izračun Iva Halbauer 3
10:51 Nov 17 '11 ^ commission-only model isključivo provizijski princip b79 1
16:59 Oct 28 '11 ^ concierge concierge Paris Team 1
09:20 Sep 15 '11 ^ package holiday destination Zdenka Ivkovcic 2
06:33 Jul 31 '11 ^ tourist are repeaters mariolag4 3
11:29 Jul 26 '11 ^ heritage tourism; arts tourism mariolag4 1
10:15 Jul 26 '11 ^ perceptual and behavioural influence Marija Grigić
Not a translator 		1
14:20 Jun 22 '11 ^ board basis usluga/tip/vrsta prehrane Martina Pokupec 1
11:25 Jun 22 '11 ^ brand user korisnik branda Martina Pokupec 1
09:50 Mar 11 '11 ^ small print sitna slova b79 2
10:51 Feb 28 '11 ^ dorm zajednička spavaonica b79 5
17:41 Feb 22 '11 ^ loading and maintaining contract rates učitavanje i održavanje ugovornih cijena Darko Kolega 1
21:28 Feb 6 '11 ^ Freecall besplatan poziv Darko Kolega 1
10:32 Jan 27 '11 ^ **** star četiri zvjezdice Darko Kolega 2
06:50 Jan 27 '11 ^ big bash velika proslava (tulum) Darko Kolega 1
00:31 Jan 27 '11 ^ cosy hotel ugodni hotel Darko Kolega 3
00:30 Jan 27 '11 ^ spooky hotels sablasni hoteli Darko Kolega 1
22:04 Jan 26 '11 ^ celebrity-owned hotels hoteli u vlasništvu slavnih Darko Kolega 1
21:55 Jan 26 '11 ^ Ski-hotel skijaški hotel Darko Kolega 1
21:17 Jan 26 '11 ^ Golfhotel hotel s igralištem (terenom) za golf Darko Kolega 2
21:11 Jan 26 '11 ^ Design-Hotel dizajnerski hotel Darko Kolega 1
10:52 Dec 2 '10 ^ signature bed krevet s potpisom dizajnera Mirela Dorotic 2
10:08 Dec 2 '10 ^ guest lounge predvorje Mirela Dorotic 2
10:07 Dec 2 '10 ^ licensed bar Bar s licencom za tocenje alkohola Mirela Dorotic 2
18:44 Oct 1 '10 ^ walking distance nedaleko od... Katarina Volarić 2
16:05 Jul 16 '10 ^ pick-up point stajalište, mjesto polaska (transfera) ipv 3
08:16 Apr 20 '10 ^ jenniker genaker Kornelija 1
20:35 Apr 19 '10 ^ bimini Kornelija 1
20:31 Apr 19 '10 ^ self tailed Kornelija 1
20:30 Apr 19 '10 ^ spinnaker Kornelija 3
20:25 Apr 19 '10 ^ power (btu) snaga (btu) Kornelija 2
19:45 Apr 19 '10 ^ Holding Tank Capacity Kornelija 1
19:23 Apr 19 '10 ^ aft thruster: power krmeni brodski vijak Kornelija 1
19:22 Apr 19 '10 ^ bow thruster pramčani propeler Kornelija 3
19:19 Apr 19 '10 ^ lwd Kornelija 1
19:19 Apr 19 '10 ^ loa dužina preko svega Kornelija 2
19:15 Apr 19 '10 ^ standing rigging nepomična oputa Kornelija 1
16:16 Mar 31 '10 ^ periods of high occupancy periodi visoke popunjenosti hotela ipv 2
14:40 Sep 26 '09 ^ in tourism and travel sazo 1
10:00 Jan 30 '09 ^ service trainee konobar pripravnik Ivana Zuppa-Baksa 3
17:49 Jan 29 '09 ^ Director Hoteloperations Direktor hotelijerskog poslovanja Ivana Zuppa-Baksa 4
17:46 Jan 29 '09 ^ hotel vacation club klub hotelskih pogodnosti Ivana Zuppa-Baksa 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy