ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
20:57 Nov 7 English to Czech
Computers (genera... 		Processor clock speed Ales Horak 1
10:10 Nov 7 English to Czech
IT (Information T... 		OBJECT CLIENT RELATIONSHIP RELATIONSHIP michal_krska 1
12:59 Nov 6 English to Czech
Medical: Dentistr... 		bite guide nákusná ploška Milos Prudek 2
08:14 Nov 6 English to Czech
Other 		Safety Climate Barometer Eva Hnilova 1
08:12 Nov 6 ^ ACCIDENT TRIANGLE Eva Hnilova 2
08:09 Nov 6 ^ Ambassadors of Change Eva Hnilova 1
10:18 Nov 5 English to Czech
Human Resources 		CARES Eva Hnilova 4
21:36 Nov 4 English to Czech
Medical: Instrume... 		Flag or Flagging Hana Kucerova 2
19:54 Nov 4 English to Czech
Automotive / Cars... 		Pneumatic Shaped Solids tortuga langua 4
14:46 Nov 4 English to Czech
Finance (general) 		XXXX - Corporate Book 2009 Radovan Pletka 4
13:29 Nov 4 ^ campaign orchestration hub Ales Horak 2
12:42 Nov 4 English to Czech
General / Convers... 		white knuckle ride Mirka Machackova 5
09:55 Nov 4 English to Czech
Medical: Instrume... 		transducer Kostas Zgafas 6
19:02 Nov 3 English to Czech
Law (general) 		defendant searches Iveta Pecinkova 2
08:18 Nov 3 English to Czech
Electronics / Ele... 		Advancing and Sealing Bottom Entry Glass Melting Electrodes Ales Horak 2
21:37 Nov 2 English to Czech
Finance (general) 		collections and workout Ales Horak 3
21:22 Nov 2 English to Czech
Computers (genera... 		batch load & extract interface development Ales Horak 1
20:28 Nov 2 English to Czech
Marketing / Marke... 		cross-area requirements Ales Horak 6
20:06 Nov 2 English to Czech
Law (general) 		short-swing liability provisions ustanovení o povinnosti odvést zisk z krátkodobé "insider" spekulace seraalice 4
14:09 Nov 2 English to Czech
Marketing / Marke... 		New Integrated Branch Front-End Ales Horak 3
13:27 Nov 2 English to Czech
Certificates, Dip... 		opinions privileges Igor Seykora 2
17:42 Nov 1 English to Czech
Electronics / Ele... 		check slave units Ales Horak 1
17:35 Nov 1 ^ re-assigned master temperature Ales Horak 1
16:18 Nov 1 ^ Freecool / Combicool Ales Horak 2
11:31 Nov 1 English to Czech
Finance (general) 		client knowledge wallet sizing kapacita znalostní databanky klientů Ales Horak 3
10:50 Oct 31 English to Czech
Electronics / Ele... 		valve stuck open / stuck closed ventil zaseknutý v otevřené/zavřené poloze Ales Horak 1
09:06 Oct 31 ^ blander values přijatelnější hodnoty Ales Horak 2
21:13 Oct 30 English to Czech
Automotive / Cars... 		OECD code 10 standard Jan Kolbaba 4
20:12 Oct 29 English to Czech
Electronics / Ele... 		coil drip tray odkapní jímka (pro odvod kondenzátu) Ales Horak 1
19:40 Oct 29 ^ master check slave Ales Horak 2
19:39 Oct 29 ^ communication drop out relay relé výpadku signálu Ales Horak 1
19:37 Oct 29 ^ comms fail chyba komunikace Ales Horak 3
19:34 Oct 29 ^ electronic expansion valve drivers ovladače elektronických expanzních ventilů Ales Horak 2
23:22 Oct 28 English to Czech
Business/Commerce... 		gatekeeper representative Markéta Demlová 2
21:16 Oct 28 English to Czech
Accounting 		manual chargeback detail Markéta Demlová 3
20:44 Oct 28 English to Czech
Business/Commerce... 		field satisfaction Markéta Demlová 1
18:14 Oct 28 English to Czech
Chemistry; Chem S... 		Hydrogen sulfuric acid kyselina sulfanová Kostas Zgafas 3
16:58 Oct 28 English to Czech
Retail 		mid launch angle kick point střední kickpoint Radovan Pletka 3
16:13 Oct 28 English to Czech
Electronics / Ele... 		High Control Air Temperature Alarm Ales Horak 2
15:32 Oct 28 ^ time-out display Ales Horak 1
15:24 Oct 28 English to Czech
Retail 		screw-down diver crown and diver security lock buckle šroubovací korunka a bezpečnostní sponka (pro potápění) Radovan Pletka 1
15:19 Oct 28 English to Czech
Electronics / Ele... 		drive open / drive close valves pohonem ovládané ventily Ales Horak 1
14:58 Oct 28 English to Czech
Mining & Minerals... 		box chain řetízek s čtvercovými očky Radovan Pletka 3
10:58 Oct 28 English to Czech
Automotive / Cars... 		Short Runner Valve Prudilova 2
10:53 Oct 28 English to Czech
Materials (Plasti... 		phrase questions Hastatus1981 1
06:42 Oct 28 English to Czech
Mining & Minerals... 		checkerboard green zelený s šachovnicovým (vý)brusem Radovan Pletka 1
06:31 Oct 28 ^ one 5pt. brilliant white diamond bílý diamant o velikosti 0,05 ct s briliantovým výbrusem Radovan Pletka 2
06:28 Oct 28 ^ tcw celková karátová váha Radovan Pletka 1
19:59 Oct 27 English to Czech
Other 		Mandatory Trading Window seraalice 2
18:35 Oct 27 English to Czech
Law (general) 		subsection písmeno Radovan Pletka 2
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy