Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Czech translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) / printers | | English term or phrase: desktop friendly | | vlastnost tiskárny - znamená to, že design tiskárny je navrzen tak, aby byla co nejvýhodnější z hlediska pracovní plochy - aby zabirala co nejmene mista, byla pristupna, snadno se menil papir, vsechny udaje byly na dostupnem a citelnem miste ... podobne jako user-friendly nebo environment friendly. zkousim vyrazy typu "vstricny, pratelsky, priznivy, setrny ...". |
| | | Selected response from:
  Karel Tatransky
Czech Republic
Local time: 01:18
| Grading comment dekuji vsem za pomoc, i za ostatni navrzene varianty. Michaela
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +5