English to Czech translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | | English term or phrase: Return path | Hi, could you please help with the term, the full wording is "return path for electric current" and this is the only context I have: Chassis is the reference point in an electrical circuit from which other voltages are measured, or a common return path for electric current, or a direct physical connection to the earth.
Many thanks |
| | | zpětná dráha (proudu) | Explanation:
"8.2 ELEKTRICKÉ UKOSTŘENÍ TŘÍDY C (ZPĚTNÁ DRÁHA PROUDU NAPÁJECÍHO ZDROJE" |
| Selected response from:
 jankaisler
Local time: 23:44
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 mins confidence:   peer agreement (net): +2 | return path zpětná dráha (proudu)
Explanation:
"8.2 ELEKTRICKÉ UKOSTŘENÍ TŘÍDY C (ZPĚTNÁ DRÁHA PROUDU NAPÁJECÍHO ZDROJE"
Reference: http://www.oos.army.cz/cos/cos/173005.pdf
| jankaisler
Local time: 23:44
Native speaker of:  Czech
PRO pts in category: 32
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Aug 25, 2011 - Changes made by jankaisler: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
